Translation of the song lyrics Son Görüş - Elnarə Xəlilova, PRoMete

Son Görüş (original)

Bitər bütün dəli eşqlər
Bizimki bitməz
O gülüşün, görünüşün
Fikrimdən getməz
Sanki double espresso
Yuxumu çəkdin ərşə
Yalvarıram, gəl, gəl, gəl, gəl
Son görüşə
Son dəfə səninlə görüşək
Nə olar, olar
Bəlkə bahar gələr
Bəlkə güllər solar
Son dəfə baxarıq bəlkə də
Göz-gözə
Bəlkə də yetmədi
Bu görüş bizə
Son dəfə səninlə görüşək
Nə olar, olar
Bəlkə bahar gələr
Bəlkə güllər solar
Son dəfə baxarıq bəlkə də
Göz-gözə
Bəlkə də yetmədi
Bu görüş bizə
Bircə məni atma, atma, atma
Buraxıb getmə
Bircə məni atma, atma, atma
Sənsiz heçəm
Bircə məni atma, atma, atma
Buraxıb getmə
Bircə məni atma, atma, atma
Sənsiz heçəm
Ən gözəl sətirlər yazılır həsrətin təsiriylə
Sən mənə təsir elə, qoy mən yazım xoşbəxtlikdən
Dəstəyin o biri ucunda ağlayıb dedin — son görüşdür
Bil, mən yenə də şikayət etməyəcəm bu bəxtimdən
Səni mənə elə-belə rast gətirə bilməz fələk
Burda biz bilmədiyimiz bir hikmət olssa gərək
Yaşamaq yanmaqsa, sevmək partlamaqdır
Partladıq, parçalandıq, hissləri yaydı külək
Məni sənlə görüşə gətirən yollar
Necə də qısadır
Nə zaman uçaq?
Başlanğıclar kimi olmur
Heç vaxt sonlar
Və sənin o gözlərin…
Mənə baxır onlar
Son dəfə səninlə görüşək
Nə olar, olar
Bəlkə bahar gələr
Bəlkə güllər solar
Son dəfə baxarıq bəlkə də
Göz-gözə
Bəlkə də yetmədi
Bu görüş bizə
Bircə məni atma, atma, atma
Buraxıb getmə
Bircə məni atma, atma, atma
Sənsiz heçəm
Bircə məni atma, atma, atma
Buraxıb getmə
Bircə məni atma, atma, atma
Sənsiz heçəm

Son Görüş (translation)

All crazy loves end
Ours does not end
That smile, look
It does not leave my mind
It's like a double espresso
You took my dream to the throne
Please, come, come, come, come
To the last meeting
Let's meet you for the last time
What can be done
Maybe spring is coming
Maybe the flowers will fade
Maybe we'll look at it one last time
Face to face
Maybe he didn't eat
This meeting told us
Let's meet you for the last time
What can be done
Maybe spring is coming
Maybe the flowers will fade
Maybe we'll look at it one last time
Face to face
Maybe he didn't eat
This meeting told us
Just don't throw me, don't throw, don't throw
Don't leave
Just don't throw me, don't throw, don't throw
I can't live without you
Just don't throw me, don't throw, don't throw
Don't leave
Just don't throw me, don't throw, don't throw
I can't live without you
The most beautiful lines are written under the influence of longing
You impress me, let me write happily
You cried on the other end of the support and said - this is the last meeting
You know, I'm not going to complain about this luck again
I can't meet you like that
There must be wisdom here that we do not know
To live is to burn, to love is to explode
We exploded, we shattered, the wind blew our feelings
The ways that brought me to meet you
How short
When to fly?
It's not like starters
Never ends
And those eyes of yours…
They look at me
Let's meet you for the last time
What can be done
Maybe spring is coming
Maybe the flowers will fade
Maybe we'll look at it one last time
Face to face
Maybe he didn't eat
This meeting told us
Just don't throw me, don't throw, don't throw
Don't leave
Just don't throw me, don't throw, don't throw
I can't live without you
Just don't throw me, don't throw, don't throw
Don't leave
Just don't throw me, don't throw, don't throw
I can't live without you