Song information On this page you can read the lyrics of the song Qəm Otağı , by - Elnarə Xəlilova. Release date: 30.09.2006
Song language: Azerbaijan
Qəm Otağı(original) |
| Bənd 1 |
| (Yenə dolacaq, yenə yağacaq, yenə solacaq, yenə donacaq) |
| Niyə baxırsan üzümə? |
| belə çəkirsən özünü |
| Yenə danırsan sözünü, vaxtımı alırsan |
| Bəlkə elə bilirsən təkcə səninəm |
| Bəlkə də anlayırsan özgəninəm |
| Nəqərat |
| Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda |
| Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda |
| Yenə solacaq yarpaqlar tək yatağımda |
| Yenə donacaq son bahar sənsiz həyatımda |
| Bənd 2 |
| Tapa bilsəydim eşqi sənsiz, (Tapa) |
| Qala bilsəydim sevgisiz, (Qala) (Sevgisiz) |
| Doya bilsəydim eşqə sənsiz, (Doya) |
| Gör nə gözəl olardı. |
| (Gör nə gözəl olardı) |
| Görürəm çox çətindir səni unutmaq |
| Sevirəm asan deyil sənsiz olmaq |
| Nəqərat |
| Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda |
| Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda |
| Yenə solacaq yarpaqlar tək yatağımda |
| Yenə donacaq son bahar sənsiz həyatımda. |
| (Sənsiz həyatımda) |
| Bənd 3 |
| Düşün biraz hələki gec deyil anlamaq üçün |
| Saf məhəbbəti və eşqi tanımaq üçün, duymaq üçün |
| Nəqərat |
| Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda |
| Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda |
| Yenə solacaq yarpaqlar tək yatağımda |
| Yenə donacaq son bahar sənsiz həyatımda |
| Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda |
| Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda |
| Yenə solacaq yarpaqlar tək yatağımda |
| Yenə donacaq son bahar sənsiz həyatımda |
| Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda |
| Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda |
| Yenə solacaq yarpaqlar |
| Yenə donacaq son bahar |
| (translation) |
| Item 1 |
| (It will be full again, it will rain again, it will fade again, it will freeze again) |
| Why are you looking at my face? |
| that's how you draw yourself |
| Again, you deny your word, you take my time |
| Maybe you think I'm just you |
| Maybe you understand I'm a stranger |
| Negation |
| Clouds of grief will fill my room again |
| It will rain again in my life without you |
| Again, the leaves will fade in my bed alone |
| Again, the last spring will freeze in my life without you |
| Item 2 |
| If I could find love without you, (Find) |
| If I could stay without love, (Castle) (Without love) |
| If I could be full of love without you, (Doya) |
| See how wonderful it would be. |
| (See how nice it would be) |
| I see it is very difficult to forget you |
| Love is not easy to be without you |
| Negation |
| Clouds of grief will fill my room again |
| It will rain again in my life without you |
| Again, the leaves will fade in my bed alone |
| Again, the last spring will freeze in my life without you. |
| (In my life without you) |
| Item 3 |
| Think a little too late to understand |
| To know and feel pure love and affection |
| Negation |
| Clouds of grief will fill my room again |
| It will rain again in my life without you |
| Again, the leaves will fade in my bed alone |
| Again, the last spring will freeze in my life without you |
| Clouds of grief will fill my room again |
| It will rain again in my life without you |
| Again, the leaves will fade in my bed alone |
| Again, the last spring will freeze in my life without you |
| Clouds of grief will fill my room again |
| It will rain again in my life without you |
| Leaves will fade again |
| It will freeze again last spring |