Translation of the song lyrics Ты и я - Елена Терлеева

Ты и я (original)

Кофе, сигареты, я опять без тебя
В этом мире так пусто для меня
Сны, воспоминанья, как ты там без меня?
Не найду я ответа, тишина.
Вновь ухожу одна,
Вновь ухожу одна
Ведь это ты и я
Скажут глаза за нас с тобой
Навсегда
В сердце останется нежная боль
Ты и я
Время покажет дорогу домой
Никогда
Нет мне спасенья, бегу за тобой,
За тобой
Холодно, в печали слезы катятся с глаз,
Где-то слышится шепот твоих фраз.
Ждать не прекращаю,
Все пытаюсь вернуть.
В наше прошлое можно заглянуть,
Просто забыть и жить
Просто забыть и жить
Ведь это ты и я
Скажут глаза за нас с тобой
Навсегда
В сердце останется нежная боль
Ты и я
Время покажет дорогу домой
Никогда
Нет мне спасенья, бегу за тобой,
За тобой
Ты и я
Скажут глаза за нас с тобой
Навсегда
В сердце останется нежная боль
Ты и я
Время покажет дорогу домой
Никогда
Нет мне спасенья, бегу за тобой,
За тобой

(translation)

Coffee, cigarettes, I'm without you again
This world is so empty for me
Dreams, memories, how are you without me?
I will not find the answer, silence.
I'm leaving alone again
I'm leaving alone again
'Cause it's you and me
The eyes will say for you and me
Forever and ever
Gentle pain will remain in the heart
You and me
Time will show the way home
Never
There is no salvation for me, I run after you,
For you
Cold, in sadness, tears roll from the eyes,
Somewhere you can hear the whisper of your phrases.
I don't stop waiting
I'm trying to get everything back.
You can look into our past
Just forget and live
Just forget and live
'Cause it's you and me
The eyes will say for you and me
Forever and ever
Gentle pain will remain in the heart
You and me
Time will show the way home
Never
There is no salvation for me, I run after you,
For you
You and me
The eyes will say for you and me
Forever and ever
Gentle pain will remain in the heart
You and me
Time will show the way home
Never
There is no salvation for me, I run after you,
For you