![Вот опять окно - Елена Камбурова](https://cdn.muztext.com/i/3284755096843925347.jpg)
Date of issue: 24.04.2015
Record label: Пролог Рекордс
Song language: Russian language
Вот опять окно(original) |
Марина Цветаева |
Вот опять окно, |
Где опять не спят. |
Может — пьют вино, |
Может — так сидят. |
Или просто — рук |
Не разнимут двое. |
В каждом доме, друг, |
Есть окно такое. |
Не от свеч, от ламп темнота зажглась: |
От бессонных глаз! |
Крик разлук и встреч — |
Ты, окно в ночи! |
Может — сотни свеч, |
Может — три свечи… |
Нет и нет уму |
Моему покоя. |
И в моем дому |
Завелось такое. |
Помолись, дружок, за бессонный дом, |
За окно с огнем! |
(translation) |
Marina Tsvetaeva |
Here is the window again |
Where they don't sleep again. |
Maybe drink wine |
Maybe they sit like that. |
Or just hand |
Two will not separate. |
In every house, friend, |
There is a window. |
Not from candles, from lamps the darkness lit up: |
From sleepless eyes! |
The cry of parting and meeting - |
You window into the night! |
Maybe hundreds of candles |
Maybe three candles... |
No and no mind |
My rest. |
And in my house |
It started like this. |
Pray, my friend, for the sleepless house, |
Behind the window with fire! |
Name | Year |
---|---|
Зелёная карета | 2015 |
Сон приходит на порог | 2015 |
Грустная песня Сыроежкина | 2015 |
Млечный путь ft. Игорь Капитанников, Елена Камбурова, Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2013 |
Любовь и разлука | 2015 |
Спи, моя радость, усни | 2015 |
Колыбельная Светланы | 2015 |
Песенка кавалергарда | 2015 |
Спи, усни, мой родной | 2015 |
Там вдали за рекой… | 2015 |
Глазки сон смежает | 2015 |
Дождик осенний | 2015 |
Спи, мой мальчик | 2015 |
Приходи на меня посмотреть | 2015 |
Грустная песня миссис Дарлинг | 2015 |
Надежды крашеная дверь | 2015 |
Гренада | 2015 |
Неужели вы не были в Лондоне, сэр? | 2015 |
Молитва | 2015 |
Не покидай меня, весна | 2019 |