![Молитва - Елена Камбурова](https://cdn.muztext.com/i/3284753554913925347.jpg)
Date of issue: 21.04.2015
Record label: Пролог Рекордс
Song language: Russian language
Молитва(original) |
Пока земля еще вертится, |
Пока еще ярок свет, |
Господи, дай же ты каждому, |
Чего у него нет: |
Мудрому дай голову, |
Трусливому дай коня, |
Дай счастливому денег… |
И не забудь про меня. |
Пока земля еще вертится, — |
Господи, твоя власть! |
— |
Дай рвущемуся к власти |
Навластвоваться всласть, |
Дай передышку щедрому, |
Хоть до исхода дня, |
Каину дай раскаяние… |
И не забудь про меня. |
Я знаю: ты все умеешь, |
Я верую в мудрость твою, |
Как верит солдат убитый, |
Что он проживает в раю, |
Как верит каждое ухо |
Тихим речам твоим, |
Как веруем и мы сами, |
Не ведая, что творим! |
Господи мой Боже, |
Зеленоглазый мой! |
Пока земля еще вертится, |
И это ей странно самой, |
Пока ей еще хватает |
Времени и огня, |
Дай же ты всем по немногу… |
И не забудь про меня. |
(translation) |
While the earth is still spinning |
While the light is still bright |
Lord, give you to everyone |
What he doesn't have: |
Give the head to the wise |
Give the coward a horse |
Give happy money... |
And don't forget about me. |
While the earth is still spinning, |
Lord, your power! |
— |
Give to the one who strives for power |
Take control, |
Give a break to the generous |
Even before the end of the day |
Give Cain repentance... |
And don't forget about me. |
I know that you can do everything |
I believe in your wisdom |
As the soldier who is killed believes, |
That he lives in paradise |
As every ear believes |
Your quiet words |
As we ourselves believe, |
Not knowing what we are doing! |
Lord my God |
My green eyed! |
While the earth is still spinning |
And this is strange to her, |
While she still has enough |
Time and fire |
Give everyone a little... |
And don't forget about me. |
Name | Year |
---|---|
Зелёная карета | 2015 |
Сон приходит на порог | 2015 |
Вот опять окно | 2015 |
Грустная песня Сыроежкина | 2015 |
Млечный путь ft. Игорь Капитанников, Елена Камбурова, Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2013 |
Любовь и разлука | 2015 |
Спи, моя радость, усни | 2015 |
Колыбельная Светланы | 2015 |
Песенка кавалергарда | 2015 |
Спи, усни, мой родной | 2015 |
Там вдали за рекой… | 2015 |
Глазки сон смежает | 2015 |
Дождик осенний | 2015 |
Спи, мой мальчик | 2015 |
Приходи на меня посмотреть | 2015 |
Грустная песня миссис Дарлинг | 2015 |
Надежды крашеная дверь | 2015 |
Гренада | 2015 |
Неужели вы не были в Лондоне, сэр? | 2015 |
Не покидай меня, весна | 2019 |