Lyrics of Боливия - Электропартизаны

Боливия (original)

ПАРТИЗАН ПОГИБ НА ЖЕСТОКОЙ ВОЙНЕ
КОТОРУЮ ВЕЛ ОДИН ПРОТИВ ВСЕХ
ОН СРАЖАЛСЯ С ВРАГАМИ СВОБОДЫ В ДАЛЕКОЙ СТРАНЕ,
НО ИНОГДА И ГЕРОЯМ ИЗМЕНЯЕТ УСПЕХ
И ОН СКАЗАЛ ИЗ ПОСЛЕДНИХ СИЛ
Я ПОГИБНУ ЗДЕСЬ, НО Я ПОБЕДИЛ
УМРУ НА ТВОЕЙ ЗЕМЛЕ БОЛИВИЯ
Я ТАК ДОЛГО ШЕЛ К ТЕБЕ БОЛИВИЯ
И ПОКА БИТВАМ ЗА РЕВОЛЮЦИЮ НЕТ КОНЦА
ПУСТЬ ПРОБЬЮТ ЭТО СЕРДЦЕ РАЗ ИНАЧЕ НЕЛЬЗЯ
ДЕВЯТЬ ГРАММОВ БЕЗЖАЛОСТНОГО СВИНЦА
ПАРТИЗАНКА ВЫШЛА К ТЕМНОЙ РЕКЕ
ТАМ ЕЕ ОТРЯД ЖДАЛА ЗАСАДА
АВТОМАТ НЕ ДРОГНУЛ В ЕЕ РУКЕ,
НО ОНА УМЕРЛА ВИДНО ТАК БЫЛО НАДО
ЕЕ КРОВЬ РАСТВОРИЛАСЬ В ВОДЕ,
А МЕЧТА ЗВОНКИМ ЭХОМ УМЧАЛАСЬ
К ДАЛЕКОЙ ЗВЕЗДЕ
НАД ТВОЕЙ ЗЕМЛЕЙ БОЛИВИЯ
Я ОСТАЮСЬ С ТОБОЙ БОЛИВИЯ
И ПОКА БИТВАМ ЗА РЕВОЛЮЦИЮ НЕТ КОНЦА
ПУСТЬ ПРОБЬЮТ ЭТО СЕРДЦЕ РАЗ ИНАЧЕ НЕЛЬЗЯ
ДЕВЯТЬ ГРАММОВ БЕЗЖАЛОСТНОГО СВИНЦА
ТОТ КТО ЛЮБИТ ВЕТЕР МЕНЯЕТ МИР
ОН ОДИН НЕ СПИТ КОГДА МИР УСНУЛ
КТО ПОГИБ ЗА СВОБОДУ, ТОТ ПОБЕДИЛ
ТОТ КТО ВЕРИТ В ЖИЗНЬ НЕ БОИТСЯ ПУЛЬ…

(translation)

PARTISAN DIED IN A BRUTAL WAR
LEAD ONE AGAINST ALL
HE FIGHTED THE ENEMIES OF FREEDOM IN A FAR LAND,
BUT SOMETIMES SUCCESS CHANGES THE HEROES
AND HE SAID FROM THE LAST FORCE
I WILL DIE HERE BUT I WON
DIE ON YOUR LAND BOLIVIA
I WALKED SO LONG TO YOU BOLIVIA
AND UNTIL THE BATTLE FOR THE REVOLUTION IS NO END
LET THEY PUNCH THIS HEART ONCE IT IS IMPOSSIBLE OTHERWISE
NINE GRAMS OF ROUGH LEAD
PARTISAN WENT TO THE DARK RIVER
THERE, HER TEAM WAITED AN AMBUSH
THE AUTOMATIC MACHINE DID NOT FALSE IN HER HAND,
BUT SHE DIED, IT SHOULD BE SO
HER BLOOD DISSOLVED IN WATER,
AND THE DREAM WAS AWAY WITH A RINGING ECHO
TO A DISTANT STAR
OVER YOUR LAND BOLIVIA
I STAY WITH YOU BOLIVIA
AND UNTIL THE BATTLE FOR THE REVOLUTION IS NO END
LET THEY PUNCH THIS HEART ONCE IT IS IMPOSSIBLE OTHERWISE
NINE GRAMS OF ROUGH LEAD
ONE WHO LOVES THE WIND CHANGES THE WORLD
HE ALONE DOES NOT SLEEP WHEN THE WORLD WAS ASLEEP
WHO DIE FOR FREEDOM WIN
ONE WHO BELIEVE IN LIFE IS NOT AFRAID OF BULLETS...