
Date of issue: 01.06.2006
Song language: Deutsch
Gheddo(original) |
Ey yo, ich rappe ein, Ghetto-Life, so ist es echt |
Lauf auf die Straße, heb die Fäuste und hol dir Respekt |
Hartz IV, Morruk, hier geht man zum Shoppen nicht weg |
Denn schon mit 20 Euro machst du hier ein Bomben-Geschäft |
Oh mein Gott, nein, das Block-Life, hier kommst du nicht weg |
Hier bleibt der Himmel grauschwarz und die Sonne bedeckt |
Und dieses schnelle Geld ist, was dir die Hoffnung ersetzt |
Rheydt-West, bis ich sterbe, das ist Gottes Gesetz |
Ey yo, wir boxen dich weg, dieses Leben hier ist schwarz-weiß |
Du sitzt in einer Villa, ich steh auf dem Drahtseil |
Was ist hier los, ich könnte morgen schon im Arsch sein |
Thug Life, hier ist jedermann ein Staatsfeind |
Mama, du musst stark sein, frage dich, wie kann das |
Wahr sein, sie meißeln deinem Sohn einen Grabstein |
Mich trifft keine Schuld, ich hatte nie ein Sparschwein |
Ich bleib in der Hood, bis meine Seele aus dem Sarg steigt |
Junge, denn ich leb im Gheddo |
Grembranx oder Tempelhof |
Es sind Sonny Black und Eko |
Hebt jetzt alle Hände hoch |
Und ich bete jeden Tag |
Dass ich nicht hier bleiben muss |
Bitte, Mister Peter Hartz |
Komm doch mal in meine Hood |
Ich halte die Waffe hoch, weil ihr wohnt in mei’m Bezirk |
Meine Welt ist eh gefickt, ich kämpfe, bis einer stirbt |
Blut an dei’m Designer-Shirt, sei mal ehrlich, du hast Schiss |
Ich zahle mit meinem Blut, nur wenn du mein Bruder bist |
Meine Quelle liegt im Ghetto, ich steck Autos jetzt in Brand |
Anarchie in meinem Leben, weil ich Regeln stressig fand |
Du willst es mit Worten klär'n, ich versteh nur Straßen-Slang |
Du bezahlst mit deinem Leben, weil ich dich zur Strafe bang |
Ich geh mit meiner Hood, ich steh zu meiner Hood |
Vergossen hab ich gemeinsam mein Blut, ich seh nur meine Hood |
Die Straße schenkt mir Wärme, meine Zukunft geht sterben |
Ich wollte werden wie sie, ich wollte gemeinsam sterben |
Jahre vergeh’n, Straftaten entsteh’n |
Brüder müssen von mir geh’n, ich werde sie nie wieder seh’n |
Ich bin und bleib Berlin’s Straßen-Dog |
Mein letzter Atemzug, jede Sekunde ist es soweit, er wartet schon |
Ich komme von der Straße, Junge, ich hab hier gelebt |
Mit 19 hab ich mehr als du mit 30 geseh’n |
Ich bin vorbestraft, vielleicht heißt es morgen Knast |
Mein Vater ist mein Vorbild, er hat es mir vorgemacht |
Ich habe viel gelernt, halte mich von Zinkern fern |
Meine Mutter sagt: «Farid, bitte trink nicht mehr» |
Lügen ist schwer, doch die Wahrheit leider auch |
Junge, komm, frag im Ghetto, hier will keiner raus |
Junge, sag mir, wie viel Bullen hattest du vor der Tür? |
Ich würd gern deine Fresse seh’n, wenn man dein' Bruder abführt |
Ich sag zwar jeden Tag «Ich besser mich» |
Doch meine letzte Schlägerei war vor 'nem Monat, ich hatt' Glück bei diesem |
Messerstich |
Ich scheiß auf jede Regel, scheiß auf deinen guten Rat |
Scheiß auf meine Psychologin, scheiß drauf, was die Hure sagt |
Du kriegst im Leben nix geschenkt, dieser Weg ist hart |
Peter Hartz, komm in meine Gegend und erleb' den Tag, yeah |
(translation) |
Ey yo, I'm rapping, ghetto life, that's how it's real |
Run into the street, raise your fists and get respect |
Hartz IV, Morruk, you don't go shopping here |
Because with just 20 euros you can do a great deal here |
Oh my god, no, the block life, you can't get away from here |
Here the sky remains grey-black and the sun is overcast |
And that quick buck is what gives you hope |
Rheydt-West, until I die, that's God's law |
Ey yo, we'll box you away, this life here is black and white |
You're sitting in a villa, I'm walking a tightrope |
What's going on here, I could be screwed by tomorrow |
Thug Life, everyone here is an enemy of the state |
Mom you must be strong, ask yourself how can that |
Be true, they carve a tombstone for your son |
It's not my fault, I never had a piggy bank |
I'll stay in the hood until my soul rises from the coffin |
Boy, 'cause I live in the gheddo |
Grembranx or Tempelhof |
It's Sonny Black and Eko |
Now put all your hands up |
And I pray every day |
That I don't have to stay here |
Please, Mister Peter Hartz |
Come into my hood |
I hold the gun up because you live in my district |
My world is fucked anyway, I'll fight until one dies |
Blood on your designer shirt, be honest, you're scared |
I'll pay with my blood only if you're my brother |
My source is in the ghetto, I'm setting cars on fire now |
Anarchy in my life because I found rules stressful |
You want to explain it with words, I only understand street slang |
You pay with your life because I bang you as a punishment |
I go with my hood, I stand by my hood |
I shed my blood together, I only see my hood |
The street gives me warmth, my future is dying |
I wanted to be like them, I wanted to die together |
Years pass, crimes arise |
Brothers have to leave me, I will never see them again |
I am and will remain Berlin's street dog |
My last breath, every second it's time, already expected |
I'm from the streets, boy, I've lived here |
At 19 I saw more than you did at 30 |
I have a criminal record, maybe it's time for jail tomorrow |
My father is my role model, he showed me how to do it |
I've learned a lot, stay away from zincers |
My mother says: "Farid, please stop drinking" |
Lying is hard, but unfortunately so is the truth |
Boy, come on, ask in the ghetto, nobody wants to leave here |
Boy tell me how many cops did you have on your doorstep? |
I would like to see your face when your brother is taken away |
I say every day "I better myself" |
But my last fight was a month ago, I got lucky with this one |
knife stab |
I fuck every rule, fuck your good advice |
Fuck my psychologist, fuck what that whore says |
You don't get anything in life for free, this path is hard |
Peter Hartz, come to my area and experience the day, yeah |
Name | Year |
---|---|
Vendetta ft. Chakuza, Eko Fresh | 2021 |
Tamam Tamam | 2018 |
Bachata ft. Cristobal | 2020 |
Berlins Most Wanted ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Yallah Goodbye ft. GRiNGO | 2019 |
Pompa | 2019 |
Battle On The Rockz ft. Fler, Kay One | 2010 |
Untergrund Part 2 ft. Eko Fresh | 2013 |
Molotov ft. RAF Camora | 2018 |
Millionär 2021 ft. Motrip, Eko Fresh | 2021 |
Senorita ft. Pietro Lombardi | 2018 |
Das ist Hip Hop ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Gheddo Reloaded ft. Sido | 2018 |
Weg eines Kriegers ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Freezy Bumaye | 2010 |
Das wird schon ft. Tim Bendzko | 2014 |
Rolex ft. Summer Cem, KC Rebell | 2019 |
Mein Ein und Alles ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Ride Till I Die ft. DMX, Kns tha Engineer | 2015 |
Nicht jetzt ft. KC Rebell | 2017 |
Artist lyrics: Eko Fresh
Artist lyrics: Summer Cem
Artist lyrics: Farid
Artist lyrics: Kay One