
Date of issue: 31.12.2011
Record label: B1M1, Island, Universal Music
Song language: Deutsch
Wunderkind(original) |
Sei ganz ruhig ich weiß |
Dein zittern wird vergehen |
Ich gebe dir die Kraft |
Im Dunkeln, Licht zu sehen |
Dein Herz war wie ein Schiff im Eis |
Ohne Land in Sicht |
Du frierst seit anbeginn der Zeit |
Doch kälter wird es nicht |
Denn in der Stunde deiner Angst |
Erkennst du was du bist |
Die Engel flüstern leis im Wind |
Du bist ein Wunderkind |
Du bist so Rein so klar wie Eis |
Das dich keine Hand zerbricht |
Es gibt nichts das dich bezwingt |
Du bist ein Wunderkind |
Du magst die kühle auf der Haut |
Und ihren Schauer sehr |
Läufst Barfuß durch den tiefen Schnee |
Dem Nordwind hinterher |
Du trotzt der kälte und dem Sturm |
So widrig sie auch sind |
Du deckst dich Nachts mit Raureif zu |
Du bist ein Wunderkind |
Denn in der Stunde deiner Angst |
Erkennst du was du bist |
Die Engel flüstern leis im Wind |
Du bist ein Wunderkind |
Du bist so Rein so klar wie Eis |
Das dich keine Hand zerbricht |
Es gibt nichts das dich bezwingt |
Du bist ein Wunderkind |
Bis hin an den Rand der Welt |
Sind keine Grenzen aufgestellt |
Und deine Augen werden bald |
Nie geschautes sehn |
Du bist ein Kind, ein Wunderkind |
So weit dich deine Füße tragen |
Und noch weiter kannst du gehen |
Du bist so Rein so klar wie Eis |
Das dich keine Hand zerbricht |
Es gibt nichts das dich bezwingt |
Du bist ein Wunderkind |
Denn in der Stunde deiner Angst |
Erkennst du was du bist |
Die Engel flüstern leis im Wind |
Du bist ein Wunderkind |
Du bist so Rein so klar wie Eis |
Das dich keine Hand zerbricht |
Es gibt nichts das dich bezwingt |
Du bist ein Wunderkind |
Ein Wunderkind |
(translation) |
Be calm I know |
Your shaking will go away |
I give you the strength |
In the dark to see light |
Your heart was like a ship in ice |
With no land in sight |
You've been cold since the beginning of time |
But it doesn't get any colder |
For in the hour of your fear |
Do you realize what you are |
The angels whisper softly in the wind |
You are a child prodigy |
You are so pure as clear as ice |
That no hand will break you |
There is nothing that conquers you |
You are a child prodigy |
You like the coolness on your skin |
And her shiver a lot |
Walk barefoot through the deep snow |
Chasing the north wind |
You brave the cold and the storm |
As bad as they are |
You cover yourself with hoarfrost at night |
You are a child prodigy |
For in the hour of your fear |
Do you realize what you are |
The angels whisper softly in the wind |
You are a child prodigy |
You are so pure as clear as ice |
That no hand will break you |
There is nothing that conquers you |
You are a child prodigy |
To the edge of the world |
No limits are set |
And your eyes will be soon |
Seeing things never seen |
You are a child, a child prodigy |
As far as your feet will take you |
And you can go even further |
You are so pure as clear as ice |
That no hand will break you |
There is nothing that conquers you |
You are a child prodigy |
For in the hour of your fear |
Do you realize what you are |
The angels whisper softly in the wind |
You are a child prodigy |
You are so pure as clear as ice |
That no hand will break you |
There is nothing that conquers you |
You are a child prodigy |
A prodigy |
Name | Year |
---|---|
Für immer | 2011 |
Leben ist schön | 2008 |
Bis zum letzten Atemzug | 2011 |
Soweit war ich noch nie | 2011 |
Ich kann Dich sehen | 2011 |
Blind ft. Eisblume | 2014 |
Ewig | 2011 |
Schlaflied | 2011 |
Ein Liebeslied | 2011 |
Unzerstörbar | 2011 |
Nimm sie mit | 2011 |
Zeit zu gehen | 2007 |
Unter dem Eis | 2007 |
Warten auf ein Wunder | 2011 |