| Sieh' die Sonne sinken
| watch the sun go down
|
| Sinken hinterm Haus
| Sink behind the house
|
| Dunkle Schatten trinken
| Drink dark shadows
|
| Das Licht des Tages aus
| The light of day off
|
| Wenn wir Blicke tauschen
| When we exchange looks
|
| Verfall’n mit Haar und Haut
| Decay with hair and skin
|
| Hör'n wir zwei Flüsse rauschen
| We hear two rivers rushing
|
| In uns rot und laut
| Inside us red and loud
|
| Wirf Dein Licht her auf mich
| Shine your light on me
|
| Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein
| Oh, eternity seems small with you
|
| Will für immer, will für immer
| Want forever, want forever
|
| Will für immer bei Dir sein
| Want to be with you forever
|
| Bei Dir sein
| Be with you
|
| Die Nächte, die wir teilen
| The nights we share
|
| Sind ohne Dunkelheit
| Are without darkness
|
| Die Zeit verliert den Schrecken
| Time loses its terror
|
| Mein Menschenherz wird weit
| My human heart expands
|
| Ich schenke mich dir gerne
| I would like to give myself to you
|
| Noch vor dem Morgenrot
| Before dawn
|
| Wir fließen ineinander
| We flow into each other
|
| Besiegen Nacht und Tod
| Defeat Night and Death
|
| Wirf Dein Licht her auf mich
| Shine your light on me
|
| Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein
| Oh, eternity seems small with you
|
| Will für immer, will für immer
| Want forever, want forever
|
| Will für immer bei Dir sein
| Want to be with you forever
|
| Der Mond hüllt sich in Wolken
| The moon is shrouded in clouds
|
| Dein Licht fällt auf mich her
| Your light falls upon me
|
| Wir geh’n versteckte Wege
| We go hidden ways
|
| Ohne Wiederkehr
| of no return
|
| Wirf Dein Licht her auf mich
| Shine your light on me
|
| Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein
| Oh, eternity seems small with you
|
| Will für immer, will für immer
| Want forever, want forever
|
| Will für immer bei Dir sein
| Want to be with you forever
|
| Bei Dir sein | Be with you |