Translation of the song lyrics Mene nyt - Egotrippi

Mene nyt - Egotrippi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mene nyt , by -Egotrippi
In the genre:Поп
Release date:12.10.2017
Song language:Finnish(Suomi)

Select which language to translate into:

Mene nyt (original)Mene nyt (translation)
Mene nyt, mitä ootat? Go now, what are you waiting for?
Mene minne kengät kuljettaa Go where the shoes carry
Olet vielä nuori, jalkojesi alla You are still young, under your feet
ruoho kasvaa, jos sen antaa the grass grows if it gives
Mene nyt, mitä odotat vielä? Go now, what are you waiting for?
Täällä sinä olet vain tiellä, hei Here you are just on the road, hey
Mene nyt, sua ootetaan jossain siellä Go now, we're waiting somewhere out there
Jossain on joku, jossain on joku joka odottaa sua Somewhere there is someone, somewhere there is someone waiting for you
Odottaa sua, odottaa Waiting for sua, waiting
Sano nyt, mitä mietit Now say what you think
Sano mitä mieleen juolahtaa Say what comes to mind
Lähetä postikortti jostain kaukaa Send a postcard from somewhere far away
Kerro kuinka sydämesi palaa Tell me how your heart burns
Mene nyt, mitä odotat vielä? Go now, what are you waiting for?
Täällä sinä olet vain tiellä, hei Here you are just on the road, hey
Mene nyt, sua ootetaan jossain siellä Go now, we're waiting somewhere out there
Jossain on joku, jossain on joku joka odottaa sua Somewhere there is someone, somewhere there is someone waiting for you
Odottaa sua, odottaa Waiting for sua, waiting
Hän tulee vastaan jossain siellä missä vähiten odotat He will meet somewhere where you least expect it
Hän tulee vastaan sua ja pian uskallat päästää irti He will meet you and soon you will dare to let go
Mitä odotat vielä? What are you waiting for?
Mitä odotat vielä? What are you waiting for?
Mitä odotat vielä? What are you waiting for?
Mitä odotat vielä? What are you waiting for?
Mene nyt, mitä odotat vielä? Go now, what are you waiting for?
Täällä sinä olet vain tiellä, hei Here you are just on the road, hey
Mene nyt, sua ootetaan jossain siellä Go now, we're waiting somewhere out there
Jossain on joku, jossain Somewhere there is someone, somewhere
Mene nyt, mitä odotat vielä? Go now, what are you waiting for?
Mene nyt, mitä odotat vielä?Go now, what are you waiting for?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: