Translation of the song lyrics Hyvästi naiset - Egotrippi

Hyvästi naiset (original)

Hyvästi naiset
tää saa nyt riittää
Ilman se suurempaa
dramatiikkaa
Mä pakkaan ja lähden
enkä palaa enää koskaan
Hyvästi naiset
jos tahdotte tietää
tää oon vain puhdasta
matematiikkaa
On riskit kasvaneet liikaa
Aina suuremmiksi kuin saatava hyöty
Ois tappio vyöry
joka suistaisi viimeistään tieltä
Ehken koskaan löydä
minä sieltäkään mitään
Mutta ehkä ei mitään
on se mitä tarvitsen nyt
Hyvästi naiset
nyt kun tää päätös on tehty
Niin täytyy vain viedä se loppuun
Ei saisi horjua, epäillä päätöstä yhtään
Hyvästi naiset
jos nyt käy niin
kuitenkin ettei
se Poste Restanteni
vastaa, niin mut kyllä löytää
Aion jälkeeni jättää
niin selvät jäljet
On säällä kuin säällä
valot aina päällä
ja tie auki joka sinne johtaa
Ehken koskaan löydä…

Hyvästi naiset (translation)

Goodbye women
that is enough for now
Without it bigger
drama
I'm packing and leaving
and I will never return
Goodbye women
if you want to know
this is just pure
mathematics
The risks have increased too
Always outweigh the benefits
Ois defeat avalanche
which would derail at the latest
I may never find it
I get nothing from there either
But maybe nothing
is what i need now
Goodbye women
now that this decision has been made
So you just have to finish it
Should not waver, doubt the decision at all
Goodbye women
if that happens now
however, not
se Poste Restanteni
answer, but you will find
I'm going to leave after me
so clear traces
It's whatever the weather
lights always on
and the road open that leads there
I may never find…