Song information On this page you can find the lyrics of the song Boghz, artist - Ebi. Album song Jane Javani, in the genre Восточная музыка
Date of issue: 19.12.2014
Record label: Emh
Song language: Persian
Boghz(original) |
متن آهنگ بغض از ابی |
با چی خالی کنم هر شب یه بغضی قد یه کوهُ |
شبایی که بغل کردم یه قاب عکس بی روحُ |
کجایی که ببینی من چه دردی میکشم بی تو |
چه زجری میشکم وقتی میبینم جای خالیتو. |
تو رفتی خاطرات تو |
رفیق ِ اشک چشمامن |
در و دیوار این خونه غریبی میکنن با من |
یه دریا بودی و چشمم حریف بغض دریا نیستی |
تو اونقدر دور رفتی که ازت |
یکــ قطره پیدا نیست. |
کجــایی. |
که ببینـی |
من چقدر دل خسته و تنهام |
ببیـنـی ، زندگی بی تـو |
داره جون میده رو دستام |
منو تو ما شده بودیم عذابم میده من بودن |
با داغ ِ دوری از دستات یه عمری تن به تن بودن |
دلم میگیره از تقدیر که دور از هم رهامون کرد |
اگه قسمت جدایی بود واسه چی آشنامون کرد. |
کجــایی. |
که ببینـی |
من چقدر دل خسته و تنهام |
ببیـنـی ، زندگی بی تـو |
داره جون میده رو دستام |
(translation) |
Lyrics of hatred by Abi |
How can I empty a mountain every night with hatred ُ |
The night I hugged a lifeless photo frame |
Where do you see what I am doing without you |
How I suffer when I see your empty place. |
You went your memories |
My friend, tears in my eyes |
The door and the wall of this house are strange to me |
You were a sea and my eyes are not against the sea |
You went so far that you |
One drop is not found. |
کجــایی. |
To see |
How tired and lonely I am |
See, life without you |
He is holding my hand |
I was in us, it hurts me to be me |
With the heat of being away from the hands of a lifetime |
I miss the fate that left us apart |
If it was a separation, why did he introduce us? |
کجــایی. |
To see |
How tired and lonely I am |
See, life without you |
He is holding my hand |