Song information On this page you can read the lyrics of the song Ghebleh , by - Ebi. Release date: 21.08.2011
Song language: Persian
Ghebleh(original) |
| پشت دیوار شب یه راهی داره |
| که میره یه راست در خونه ی ستاره |
| چار قدم از ور دل ما که رد شی |
| می بینی ماه شب چارده داره |
| خورشید خانوم ابروش و ور میداره |
| خورشید خانوم ابروش و ور میداره |
| بیا بریم اونجا که شباش |
| بوی تو باشه تو هواش |
| باد که میاد رد شه بره |
| بریزه سرت ستاره هاش |
| بیا بریم اونجا که شباش |
| بوی تو باشه هواش |
| باد که میاد رد شه بره |
| بریزه سرت ستاره هاش |
| وقتی میای قشنگ ترین پیرهنت و تنت کن |
| تاج سر سروریت و سرت کن |
| چشمات و مست کن، همه جا رو بشکن |
| الّا دل ساده و عاشق من |
| قبله یعنی حلقه ی چشم مستت |
| ضریح اونه که دست بزنن به دستت |
| جای دخیل پام و ببند تو خونه ت |
| به جای مهر سرم و بذار رو شونه ت |
| سرم و بذار رو شونه ت |
| سرم و بذار رو شونه ت |
| سرم و بذار رو شونه ت |
| بیا بریم اونجا که شباش |
| بوی تو باشه تو هواش |
| باد که میاد رد شه بره |
| بریزه سرت ستاره هاش |
| بیا بریم اونجا که شباش |
| بوی تو باشه تو هواش |
| باد که میاد رد شه بره |
| بریزه سرت ستاره هاش |
| وقتی میای قشنگ ترین پیرهنت و تنت کن |
| تاج سر سروریت و سرت کن |
| چشمات و مست کن، همه جا رو بشکن |
| الّا دل ساده و عاشق من |
| قبله یعنی حلقه ی چشم مستت |
| ضریح اونه که دست بزنن به دستت |
| جای دخیل پام و ببند تو خونه ت |
| به جای مهر سرم و بذار رو شونه ت |
| سرم و بذار رو شونه ت |
| سرم و بذار رو شونه ت |
| سرم و بذار رو شونه ت |
| (translation) |
| There is a way behind the night wall |
| Which goes straight to the star's house |
| Four steps from our hearts that pass the object |
| You see, the moon is dark at night |
| The sun is shining |
| The sun is shining |
| Let's go there at night |
| Smell you in the air |
| Let the wind come |
| Break the heads of its stars |
| Let's go there at night |
| Smell the air |
| Let the wind come |
| Break the heads of its stars |
| When you come, put on your most beautiful shirt |
| Crown your head and head |
| Make your eyes drunk, break them everywhere |
| Unless my heart is simple and I love it |
| Qibla means the ring of the drunken eye |
| The shrine is to be touched |
| Close the door and lock it in your house |
| Instead of sealing my head and let it shine |
| Let go of your head |
| Let go of your head |
| Let go of your head |
| Let's go there at night |
| Smell you in the air |
| Let the wind come |
| Break the heads of its stars |
| Let's go there at night |
| Smell you in the air |
| Let the wind come |
| Break the heads of its stars |
| When you come, put on your most beautiful shirt |
| Crown your head and head |
| Make your eyes drunk, break them everywhere |
| Unless my heart is simple and I love it |
| Qibla means the ring of the drunken eye |
| The shrine is to be touched |
| Close the door and lock it in your house |
| Instead of sealing my head and let it shine |
| Let go of your head |
| Let go of your head |
| Let go of your head |