Translation of the song lyrics Kolbeh Man - Ebi

Kolbeh Man - Ebi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kolbeh Man , by -Ebi
Song from the album: Khalij
In the genre:Поп
Release date:19.08.1989
Song language:Persian
Record label:Taraneh Enterprises

Select which language to translate into:

Kolbeh Man (original)Kolbeh Man (translation)
آه، یکی‌ بود یکی‌ نبود Oh, there was one, there was not one
یه عاشقی بود که یه روز There was a lover that one day
بهت می گفت دوسِت داره He told you he loved you
آخ که دوسِت داره هنوز Oh, he still loves you
دلم یه دیوونه شده My heart is crazy
واسه ت بی آزاره هنوز For no harm yet
از دل دیوونه نترس Do not be afraid of the crazy heart
آخ که دوسِت داره هنوز Oh, he still loves you
وای که دوسِت داره هنوز Wow, he still loves you
شب که میشه به عشق تو The Night That Comes To Your Love
غزل غزل صدا میشم Ghazal Ghazal is called
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم I fall in love with the song of the whole story
شب که میشه به عشق تو The Night That Comes To Your Love
غزل غزل صدا میشم Ghazal Ghazal is called
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم I fall in love with the song of the whole story
گفتی‌ که با وفا بشم You said to be faithful
سهم من از وفا تویی My share of loyalty is you
سهم من از خودم تویی You are my share of me
سهم من از خدا تویی My share is from God
گفتی‌ که دلتنگی‌ نکن You said do not miss
آخ، مگه میشه نازنین؟ Ah, how can it be sweet?
حال پریشون من و ندیدی و بیا ببین Now disturb me and you did not see and come see
شب که میشه به عشق تو The Night That Comes To Your Love
غزل غزل صدا میشم Ghazal Ghazal is called
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم I fall in love with the song of the whole story
شب که میشه به عشق تو The Night That Comes To Your Love
غزل غزل صدا میشم Ghazal Ghazal is called
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم I fall in love with the song of the whole story
گفتی‌ که با وفا بشم You said to be faithful
سهم من از وفا تویی My share of loyalty is you
سهم من از خودم تویی You are my share of me
سهم من از خدا تویی My share is from God
گفتی‌ که دلتنگی‌ نکن You said do not miss
آخ، مگه میشه نازنین؟ Ah, how can it be sweet?
حال پریشون من و ندیدی و بیا ببین Now disturb me and you did not see and come see
شب که میشه به عشق تو The Night That Comes To Your Love
غزل غزل صدا میشم Ghazal Ghazal is called
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم I fall in love with the song of the whole story
شب که میشه به عشق تو The Night That Comes To Your Love
غزل غزل صدا میشم Ghazal Ghazal is called
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم I fall in love with the song of the whole story
شب که میشه به عشق تو The Night That Comes To Your Love
غزل غزل صدا میشم Ghazal Ghazal is called
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم I fall in love with the song of the whole story
شب که میشه به عشق تو The Night That Comes To Your Love
غزل غزل صدا میشم Ghazal Ghazal is called
ترانه خون قصه ی…Song of Blood Story…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: