Song information On this page you can find the lyrics of the song Akharin Bar, artist - Ebi. Album song Jane Javani, in the genre Восточная музыка
Date of issue: 19.12.2014
Record label: Emh
Song language: Persian
Akharin Bar(original) |
از دست من میری، از دست تو میرم |
تو زنده می مونی، منم که می میرم |
تو رفتی از پیشم، دنیام و غم برداشت |
برداشت ما از عشق با هم تفاوت داشت |
این آخرین باره من ازت می خوام برگردی به خونه |
این آخرین باره من ازت می خوام عاقل شی دیوونه |
این آخرین باره من ازت می خوام برگردی به خونه |
این آخرین باره من ازت می خوام عاقل شی دیوونه |
اون قدر بزرگه تنهایی این مرد |
که حتی تو دریا نمیشه غرقش کرد |
من عاشقت هستم، این و نمی فهمی |
یه چیز و میدونم، که خیلی بی رحمی |
همیشه می رفتی، هر لحظه، هر ساعت |
آغوش من هرگز زندون نبود واست |
هر چی بدی کردی پای من بنویس |
نتیجه ی این عشق بازم مساوی نیست |
این آخرین باره من ازت می خوام برگردی به خونه |
این آخرین باره من ازت می خوام عاقل شی دیوونه |
این آخرین باره من ازت می خوام برگردی به خونه |
این آخرین باره من ازت می خوام عاقل شی دیوونه |
(translation) |
I miss you, I miss you |
You live, I die |
You left me, my world and grief took over |
Our perceptions of love were different |
This is the last time I want you to go home |
This is the last time I want you crazy wise thing |
This is the last time I want you to go home |
This is the last time I want you crazy wise thing |
So great is this man alone |
Which can not be drowned even in the sea |
I love you, this and you do not understand |
One thing and I know, that is very cruel |
You always went, every moment, every hour |
My arms have never been imprisoned |
Write down everything you did wrong |
The result of this love is still not equal |
This is the last time I want you to go home |
This is the last time I want you crazy wise thing |
This is the last time I want you to go home |
This is the last time I want you crazy wise thing |