| I gooi my oë op na die berge
| I raise my eyes to the mountains
|
| Waar sal my hulp van kom
| Where will my help come from?
|
| My bru ek dank die Man van bo vir sy genade jong
| My brother I thank the Man from above for his grace young
|
| Dit voel soos gister wat ek rhymes gegooi het in my straat se sirkel
| It feels like yesterday I threw rhymes into my street circle
|
| Nou koppel ek ‘n lyn met Universal
| Now I connect a line with Universal
|
| Van shows met ‘n saal wat leeg is
| From shows with a hall that is empty
|
| Na by feeste
| After parties
|
| Ek dra nog All Stars want dai is wat ons bra’s
| I still wear All Stars because that's what our bras
|
| As ek kon dan sou ‘n man my hood saam my vat
| If I could then a man would take my hood with me
|
| Coz bra we all got that special that we good and you vang
| Coz bra we all got that special that we good and you vang
|
| RIP bra jy sou slaan op die beats
| RIP bra you would hit on the beats
|
| Rico sou gesing het tot jy trane sou reach
| Rico would have sung until you reached tears
|
| Die aunties wat so skinner stories spry van die hood
| The aunties who spread such gossip stories from the hood
|
| Hulle skill a word of mouth is ‘n marketing tool
| Their skill a word of mouth is a marketing tool
|
| Die boeties wat jou gou kan afstof in die straat
| The brothers who can dust you off in the street soon
|
| Hai manne krag sou dope gewees het as die bodyguards
| Hai men power would have been dope if the bodyguards
|
| My plek is vol potential hoop ek jy spark kinetic
| My place is full of potential I hope you spark kinetic
|
| En glo my dit is waar vra net vi Mr. | And believe me it's true just ask vi Mr. |
| M en Mr. | M and Mr. |
| Vreksiek
| Vreksiek
|
| Vir God gevra gee my net wat ek nodig het vir die werk
| Asking God gives me only what I need for work
|
| Sodat ek werke werk om werk te skep vir wat ek wil hê
| So I work jobs to create jobs for what I want
|
| Die is die difference wat ‘n man wil maak
| That's the difference a man wants to make.
|
| I hope it stands out
| I hope it stands out
|
| Werk met wat jy het my bru and stop waiting for handouts
| Work with what you have my brother and stop waiting for handouts
|
| My siza het haar span gelos om saam te grind, dais royalty
| My siza left her team to grind together, dais royalty
|
| Al wat om my kop draai is kroon ek spoeg vir royalty
| All that revolves around my head is crown I spit for royalty
|
| My brein op wit and swart ek soek ‘n change in alle nasies
| My brain on white and black I seek a change in all nations
|
| Want woorde raak ons almal soek vir rekonsiliasie
| Because words make us all look for reconciliation
|
| So wies die bek, sit back, kou chappie, tune in
| So wash your mouth, sit back, chew chappie, tune in
|
| Kletse kom korrek elke track is soos ‘n movie
| Chats come correctly every track is like a movie
|
| Is van die dal af en ek sing it soos ‘n tenor
| Is from the valley and I sing it like a tenor
|
| Ek is Early B en die aangename kennis
| I am Early B and the pleasant knowledge
|
| (Chise, chise, chise, chise)
| (Chise, chise, chise, chise)
|
| Ek wens ek kon
| I wish I could
|
| Die hele neighborhood saam my vat
| The whole neighborhood takes me along
|
| Die hele neighborhood saam my vat
| The whole neighborhood takes me along
|
| Ek wens ek kon
| I wish I could
|
| My hele neighborhood saam my vat
| My whole neighborhood takes me
|
| My hele neighborhood saam my vat
| My whole neighborhood takes me
|
| Ek wens ek kon
| I wish I could
|
| Die hele neighborhood saam my vat
| The whole neighborhood takes me along
|
| Die hele neighborhood saam my vat
| The whole neighborhood takes me along
|
| Ek wens ek kon
| I wish I could
|
| My hele neighborhood saam my vat
| My whole neighborhood takes me
|
| My hele neighborhood saam my vat | My whole neighborhood takes me |