| Writer's Block (original) | Writer's Block (translation) |
|---|---|
| 무표정으로 보는 News | News with an expressionless expression |
| 보다가 끄고 문자온 거 보는 중 | I turned it off and saw the text message |
| '야, 어디 갈라고 오늘은?' | 'Hey, where are you going today?' |
| '몰라, 작업해야지, 넌 노는 중?' | 'I don't know, I have to work, are you playing?' |
| 괜히 조바심에 어제 쓰다만 | I just wrote yesterday out of impatience |
| 거 뒤져봐도 하나같이 구린 가사 | Even after searching, all the lyrics are lame |
| 버린 이유가 있네, 그냥 나갈까 | There's a reason why I threw it away, should I just leave? |
| 전에 사다놓은 맥주는 남았나, 없네 | Is there any beer I bought before or not? |
| 아마 그저께 쯤에 | probably around the day before yesterday |
| 집에서 5차정도까지 달린 듯해 | It seems to have run up to 5 cars at home |
| 청소 안해서 먼지 쌓인 집에 | A dusty house from not cleaning |
| 나와 개 한마리만 누워있네 | It's just me and the dog lying down |
| 뭐라도 해볼라고 꺼낸 펜으론 | With a pen I took out to do something |
| 줄만 수십개 그었네 계속 | I just drew dozens of lines, keep going |
| 집중 안돼, 날씨만 맞춰 대충 입고 | I can't concentrate, I just dress roughly for the weather |
| 택시 불러, 목적지는 내 studio | Call a taxi, the destination is my studio |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| 내 일터는 집하고 녹음실 | My place of work is my home and recording studio |
| 가는 길이 익숙해진 게 좋은 일인지 모르겠어 | I don't know if it's a good thing that I'm used to the way I go |
| 뭔가 좀 새로운 느낌 있어야 | there must be something new |
| 뭐 좀 나오는 거 아닌지, 매번 보는 길 | Is something coming out, the way I see it every time |
| 이런 말 해놓고 몇달 째 같은 내 플레이 목록 | My playlist is the same for months after I said this |
| Nas하고 Jay Hova와 Biggie, M-E-T-H-O-D Man | Nas and Jay Hova and Biggie, M-E-T-H-O-D Man |
| 거기에 새 것 조금 매일 돌리네 | There's a little bit of something new every day |
| 한국의 밤에 가본 적도 없는 New York 이야기에 뻑가네 | I'm obsessed with the story of New York I've never been to at night in Korea |
| 사장들이 봤다면 웃긴 일이지만 | It would be funny if the bosses saw it |
| 어때 난 아직 그것들이 제일 죽이지 | how do i still kill them the most |
| 쓸데없는 고집에 꼬맹이같이 떼쓰는 게 내 모습이래네 | It's like I'm a kid with useless obstinacy |
| 근데 난 요즘 한국 래퍼듣고 좋은 적이 없네, 그냥 내가 해야지 | But I've never been good at listening to Korean rappers these days, I should just do it myself |
| Back to basic, 모든 시작은 이 basement에서 | Back to basic, it all started in this basement |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| 가만히 앉아있길 몇 시간째 | How many hours to sit still |
| 아까 다 비운 맥주캔, 다 핀 담배 | Empty beer cans, finished cigarettes |
| 새벽이 오고 이젠 잠까지 참네 | Dawn comes and now I hold back to sleep |
| 그래도 이게 투잡 뛰는거 보다 훨씬 낫네 | Still, this is so much better than running around. |
| 머리가 아파오지만 끝내 놓지 않고 | My head hurts, but I won't let it go |
| 집에 들어 가기가 내키지 않아 | Reluctant to go home |
| 아직 내가 못 꺼내놓은 게 있어 | There's something I haven't taken out yet |
| 그것만 찾으면 가짜와 내가 구분 될 수 있어 | If you find that, you can distinguish between the fake and me |
| 노래하는 법 다 까먹어버린 걔는 거래하는 법을 배웠네 | He forgot how to sing, he learned how to trade |
| 그게 여기서 오래하는 법이라며 날 가르치네 | Teach me that that's the way to stay here for a long time |
| 첫번째 나의 동기는 '제일 잘하는 것', 그거 말곤 없었는데 | My first motivation was 'what I do best', but there was nothing else |
| 이제는 그냥 이 과정에 남는게 있기를 바랄 뿐이고 | Now I just wish there was something left in this process |
| 하루 하루 조금씩 움직여, I’m still in my studio | Move little by little day by day, I’m still in my studio |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
| So come to my block | So come to my block |
| I got the writer’s block | I got the writer's block |
Translation of the song lyrics Writer's Block - E SENS
Song information On this page you can read the lyrics of the song Writer's Block , by -E SENS
In the genre:K-pop
Release date:26.08.2015
Song language:Korean
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
RADAR ft. Kim Ximya | 2019 |
| 2019 | |
Leavin′ ft. MC META, E SENS, Jo Hyun Ah | 2008 |
| 2014 | |
| 2019 | |
Twisted Words ft. Zito, E SENS | 2007 |
| 2015 | |
| 2015 | |
GOLD ft. E SENS | 2020 |