
Date of issue: 02.03.2003
Record label: Parlophone Spain
Song language: Catalan
Rumbeta Bona(original) |
Rumba, rumba, rumbeta bona |
De tan bona l’amor s’hi posa |
Obre’t d’orella a orella |
I deixa entrar això que porto jo |
Que si deixes que corri l’aire |
Podras trobar-hi aquesta cançó |
Que la casa vaig deixar tancada |
I l’he feta malbé |
Que pensant que així la cuidava |
M’he quedat sol, jo pel carrer |
Rumba, rumba, rumbeta bona |
De tan bona l’amor s’hi posa |
El que et deixo no són promeses |
Ni regals de bon mariner |
Tan sols et deixo una mica d’aire |
Que vull que et bufi, bufi l’enteniment |
Que la rumba que ara vola |
No es paga amb calés |
Vola que vola amb ella |
I oblida’t d’aquest mal mentider |
Rumba, rumba, rumbeta bona |
De tan bona l’amor s’hi posa |
(translation) |
Rumba, rumba, rumbeta bona |
So good is love |
Go from ear to ear |
And let go of what I carry |
That if you let the air run |
You can find this song |
That I left the house closed |
And I ruined it |
That thinking that took care of her like that |
I was left alone on the street |
Rumba, rumba, rumbeta bona |
So good is love |
What I leave you are not promises |
No gifts from a good sailor |
I'm just giving you some air |
I want to blow your mind, blow your mind |
That rumba that now flies |
It is not paid with coves |
He flies flying with her |
And forget about this bad liar |
Rumba, rumba, rumbeta bona |
So good is love |
Name | Year |
---|---|
Babilonia | 1998 |
Son Del Campesino | 2017 |
Marihuana | 1998 |
El Teu Amor | 2003 |
Ritmo Americano | 2003 |
Mi Arte | 2003 |
Manketú | 2003 |
Sopetón | 2003 |
Àfrica | 2021 |
Siento | 2003 |
Disco Jonki | 2003 |
Habibi | 2003 |
Se Va, Se Va (Far Away From Campo) | 2003 |
Les Ampolles | 2003 |
One Way | 2003 |
Ai Maria! | 2003 |
Africa | 2003 |
El Pardal | 2003 |
Sonajeros | 2003 |
Le Cha Cha Cha | 2003 |