| Que si tú tienes un extraño dolor
| What if you have a strange pain
|
| Yo te canto como lo puedes sacar
| I sing to you how you can get it out
|
| Por la boca con voz a trueno
| Through the mouth with a voice of thunder
|
| Tanto llanto, tanto vas tú a cantar
| So much crying, so much are you going to sing
|
| Cuando la cumbia camina
| when the cumbia walks
|
| Mira que se alarga la vida
| Look how life lengthens
|
| Cuando la cumbia comienza
| When the cumbia begins
|
| El ritmo se me sube a la cabeza
| The rhythm goes to my head
|
| Porque ella tiene extrañas maneras
| 'Cause she has strange ways
|
| Para ponerte una piel nueva a ti mi vieja
| To put a new skin on you my old
|
| Que por mucho que le des tú a la botella
| That no matter how much you give to the bottle
|
| No hay nada que te suba como ella
| There is nothing that gets you up like her
|
| Cuando la cumbia camina…
| When the cumbia walks…
|
| Que viene, que viene la cumbia dusminguet
| What's coming, what's coming the cumbia dusminguet
|
| Pa que la goce usted
| so that you can enjoy it
|
| Que viene, que viene la cumbia lumbalú
| What's coming, what's coming the cumbia lumbalú
|
| Pa que la bailes tú
| So that you dance it
|
| Un paso para 'lante, otro paso para atrás
| One step forward, another step back
|
| La cumbia catalana a la mulata hace gozar
| The Catalan cumbia makes the mulatto enjoy
|
| Cintura para 'lante, cintura para atrás
| Waist to front, waist to back
|
| La cumbia catalana a barcelona va a pegar | The Catalan cumbia in Barcelona is going to hit |