Lyrics of Filho Azul - Dulce Pontes

Filho Azul (original)

Viver vida sem ter esperança
Viver morte sem morrer
Ver nos olhos de criança
A vontade de crescer
Ver nos olhos de criança
A vontade de crescer
Mas quem espera sempre alcança
E eu não posso entardecer
Sem ter visto uma criança
Não só de parto nascer
Sem ter visto uma criança
Não só de parto nascer
Há de ser um filho azul
Das altas marés do mar
Filho tempo, vento sul
Temporal do verbo amar
Há de ser um filho azul
Das altas marés do mar
Filho tempo, vento sul
Temporal do verbo amar
Filho tempo, vento sul
Temporal do verbo amar

(translation)

Living life without hope
live death without dying
See in the eyes of child
The will to grow
See in the eyes of child
The will to grow
But whoever waits always reaches
And I can't get late
without having seen a child
Not only from birth
without having seen a child
Not only from birth
It must be a blue child
From the high tides of the sea
Son time, south wind
Tense of the verb to love
It must be a blue child
From the high tides of the sea
Son time, south wind
Tense of the verb to love
Son time, south wind
Tense of the verb to love