| Se É Pra Vir Que Venha (original) | Se É Pra Vir Que Venha (translation) |
|---|---|
| Vou soltar meu gado | I will release my cattle |
| Vou deitar no pasto | I'm going to lie in the pasture |
| Vou roubar a cena | I will steal the scene |
| Vou sorrir sem pena | I will smile without pity |
| Sem puxar as rédeas | without pulling the reins |
| Sem seguir as regras | Without following the rules |
| Sem pesar ou ânsia | No regret or anxiety |
| Sem errar a dança | Without missing the dance |
| Se é pra vir, que venha | If it's to come, let it come |
| Tudo é colorido | everything is colorful |
| Mesmo o preto e branco | Even the black and white |
| Quando eu pinto é lindo | When I paint it's beautiful |
| E o que traço é franco | And what trait is frank |
| Seja reta ou curva | Whether straight or curved |
| Seja esfera ou linha | Whether sphere or line |
| Vida é sempre certa | life is always right |
| E eu não temo a minha | And I do not fear my |
| Se é pra vir, que venha | If it's to come, let it come |
| Se é pra vir, que venha | If it's to come, let it come |
| Seja preto ou branco | Whether black or white |
| Eu não temo a vida | I don't fear life |
| Nem seu contraponto | nor your counterpoint |
| Se é pra vir, que venha | If it's to come, let it come |
