Translation of the song lyrics Pensieri assassini - Duke Montana

Pensieri assassini (original)

Quel giorno maledetto è da scordà
Non dovevi farlo, se credi in Dio, inizia a pregarlo
Diretto quando parlo così me capisci al volo
Se t’ammazzo, una lacrima sul viso come Bobby Solo
Quanti anni posso stare senza i miei cari
Dicono: «Tu dai tuoi sbagli non impari»
La testa è ancora dura, Satana ci vive dentro
L’ho capito quando ho visto l’inferno
Esiste davvero, m’ha portato a pensare al sangue
Lui contro gli angeli a scannasse
Dentro la mia mente offuscata vince sempre lui
Non retrocede, mi trascina nei suoi posti bui
Pochi anni pe' assassinio e si riduce la pena
Infermità mentale, ne vale la pena
Devo farlo per sentirmi meglio
Non so se è giusto, l’importante è farlo per dormire meglio
Oggi non devo uscire fuori potrei fare una cazzata
Oggi non devo uscire fuori
Non devo uscire fuori
Devo fare calmà le acque
Non devo uscire fuori
Oggi non devo uscire fuori potrei fare una cazzata
Oggi non devo uscire fuori
Non devo uscire fuori
Devo fare calmà le acque
Non devo uscire fuori
sulla, direzione centro
C'è radio, musica crack, 80 bpm
Interni in pelle, ma homie guida
Io affianco a lui, dietro di me uno che aspira
S’avvicina al posto, i battiti aumentano
Le paranoie di un guerriero non cambiano
Lo so che vado contro, rischio di finire dentro
Cerco la vendetta ad oltranza, il modo più violento
Senza ingabbiamento, that’s not my habitat
Non prego Dio perchè Dio never had my back
Separo l’odio dalla gente vera
Ma stasera so' in cerca dell’uomo morto che cammina
N’amicizia s'è spezzata con freddezza
Morto dentro un fiume dove scorre dolce l’amarezza
Questi sono solo i miei pensieri assassini
I miei pensieri assassini
Oggi non devo uscire fuori potrei fare una cazzata
Oggi non devo uscire fuori
Non devo uscire fuori
Devo fare calmà le acque
Non devo uscire fuori
Oggi non devo uscire fuori potrei fare una cazzata
Oggi non devo uscire fuori
Non devo uscire fuori
Devo fare calmà le acque
Non devo uscire fuori

(translation)

That cursed day is for forgetting
You didn't have to do it, if you believe in God, start praying to him
Direct when I speak so you understand immediately
If I kill you, a tear on your face like Bobby Solo
How many years can I be without my loved ones
They say: "You don't learn from your mistakes"
The head is still hard, Satan lives in it
I understood it when I saw hell
It really exists, it led me to think about blood
Him against the angels in scannasse
Inside my clouded mind, he always wins
He doesn't back down, he drags me to his dark places
A few years for the assassination and the sentence is reduced
Insanity, it's worth it
I have to do this to feel better
I don't know if it's right, the important thing is to do it to sleep better
I don't have to go out today, I could screw up
I don't have to go out today
I don't have to go outside
I have to calm things down
I don't have to go outside
I don't have to go out today, I could screw up
I don't have to go out today
I don't have to go outside
I have to calm things down
I don't have to go outside
on, direction center
There's radio, crack music, 80 bpm
Interior in leather, but homie drives
I next to him, behind me someone who aspires
He approaches the place, the beats increase
The paranoia of a warrior does not change
I know that I go against it, I risk ending up inside
I seek revenge to the bitter end, the most violent way
Without caging, that's not my habitat
I don't pray to God because God never had my back
I separate hate from real people
But tonight I am in search of the walking dead man
No friendship broke coldly
Dead inside a river where bitterness flows sweetly
These are just my murderous thoughts
My murderous thoughts
I don't have to go out today, I could screw up
I don't have to go out today
I don't have to go outside
I have to calm things down
I don't have to go outside
I don't have to go out today, I could screw up
I don't have to go out today
I don't have to go outside
I have to calm things down
I don't have to go outside