| Sei il mio numero uno
| You are my number one
|
| Lavoro duro ogni giorno per darti un miglior futuro
| I work hard every day to give you a better future
|
| Sei l’orgoglio di papà quanto ti vedo col sorriso
| You are dad's pride when I see you with a smile
|
| Quanti bei momenti abbiamo condiviso
| How many beautiful moments we shared
|
| Ti guardo e mi ricordi me
| I look at you and you remind me
|
| Stai inseguendo un sogno, lo sai che credo sempre in te
| You're chasing a dream, you know that I always believe in you
|
| Mi rendi fiero, sei il mio miglior amico
| You make me proud, you are my best friend
|
| Ti posso dire i miei segreti, di te mi fido
| I can tell you my secrets, I trust you
|
| E ti ringrazio perchè mi hai calmato tanto
| And I thank you because you calmed me so much
|
| E quando sto affianco a te non sono mai stanco
| And when I'm next to you I'm never tired
|
| L’anni passano, però per te non cambierò
| The years go by, but I won't change for you
|
| Sarò sempre il tuo fan, sì ti sosterrò
| I will always be your fan, yes I will support you
|
| Rimani umile come ti ho sempre insegnato
| Remain humble as I always taught you
|
| È una gioia vedere che sei così apprezzato
| It is a joy to see you are so appreciated
|
| Stay gold, continua a fare quello che fai
| Stay gold, keep doing what you do
|
| Rimani forte in questa vita e vincerai
| Stay strong in this life and you will win
|
| Non cambiare per nessuno, my number one
| Don't change for anyone, my number one
|
| Resta forte in questa vita, my number one
| Stay strong in this life, my number one
|
| Non cambiare per nessuno, my number one
| Don't change for anyone, my number one
|
| Resta forte in questa vita, my number one
| Stay strong in this life, my number one
|
| Ti ho visto nascere, che bel momento
| I saw you being born, what a beautiful moment
|
| Una sensazione splendida, che bel giorno
| A wonderful feeling, what a beautiful day
|
| Il sole sta splendendo, sei pieno di salute
| The sun is shining, you are full of health
|
| In questo mese d’agosto ad amarti sono ben disposto | In this month of August, I am well disposed to love you |
| Sono pronto a dimostrarti che sarò responsabile
| I'm ready to show you that I'll be responsible
|
| Anche se so bene che non sarà facile
| Even though I know it won't be easy
|
| Ti voglio dare quello che non ho mai avuto
| I want to give you what I have never had
|
| Alti e bassi è come so' cresciuto
| Ups and downs is how I grew up
|
| A volte è stata dura, ringrazio i nonni
| It was sometimes hard, I thank the grandparents
|
| Che c’hanno aiutato, che t’hanno sempre amato
| Who have helped us, who have always loved you
|
| Non mi hai mai deluso, ti voglio troppo bene
| You have never let me down, I love you too much
|
| Padre e figlio che fanno una canzone insieme
| Father and son singing a song together
|
| E per me questo vale più di un milione
| And for me this is worth more than a million
|
| Perchè la tua passione non si blocca, è un’emozione
| Because your passion does not get stuck, it is an emotion
|
| Sei il mio numero uno, my number one
| You are my number one, my number one
|
| Non cambiare per nessuno
| Don't change for anyone
|
| Non cambiare per nessuno, my number one
| Don't change for anyone, my number one
|
| Resta forte in questa vita, my number one
| Stay strong in this life, my number one
|
| Non cambiare per nessuno, my number one
| Don't change for anyone, my number one
|
| Resta forte in questa vita, my number one | Stay strong in this life, my number one |