
Date of issue: 31.12.1996
Record label: EMI Kent Elektronik AS Turkey
Song language: Turkish
Yaşadıkça(original) |
Ay birikir yorgun düşlerimde |
Alır götürür beni sevişmelere |
Fırtına gelir dağıtır geceleri |
Alır savurur beni öpüşlere |
Umudunu ver, ellerini okşa |
Sevgilerden bir demet yap, gülerek kokla |
Aşklar acıdır hiç yaşanmadıkça |
Yaşam ölümledir, kalpler hiç atmadıkça |
Ben uçamam sen gelmedikçe |
Açamam içimi ak çiçeklere |
Gün kararır ben uyandıkça |
Atamam kendimi aç gözlerimden |
Ölüm büyütür içimde sarhoşluklar |
Düşer dilimden baharlıklar |
Yaşam bütünlenir güneşler çekilince |
Aşklar vurur hep beni de |
Umudunu ver, saçlarımı okşa |
Sevgilerden bir demet yap, gülerek kokla |
Düşler tatlıdır hep yaşandıkça |
Neşelidir dünya, kalpler hep çoğaldıkça |
Ben uçamam günler doğmadıkça |
Açamam içimi bulutlara |
Gün boyanır gözler ağlayınca |
Atamam rengini uzaklara |
(translation) |
The moon accumulates in my tired dreams |
Takes me to make love |
Storm comes and scatters at night |
takes me to kisses |
Give hope, caress your hands |
Make a bunch of love, smell it with a smile |
Love is pain unless it's ever lived |
Life is death, as long as hearts never beat |
I can't fly until you come |
I can't open my heart to white flowers |
The day gets dark as I wake up |
I can't get myself out of my open eyes |
Death grows in me drunkenness |
Spring from my falling tongue |
Life becomes complete when the suns go down |
Love always hits me too |
Give me hope, caress my hair |
Make a bunch of love, smell it with a smile |
Dreams are sweet as long as they are lived |
The world is joyful, as the hearts always multiply |
I can't fly until the days are born |
I can't open my heart to the clouds |
The day is painted when eyes cry |
I can't throw your color away |
Song tags: #Yasadikca
Name | Year |
---|---|
Yanar Kor Olurum | 2017 |
Hiç Bilemem | 2017 |
Kuş Dünya Kelebek ve Çiçek | 1996 |
Gayret Et Güzelim | 2017 |
Manzaralar | 1996 |
Düş Sokağı Sakinleri | 1996 |
Aganta Burina Burinata | 1996 |
Hüzün Kovan Kuşu | 2017 |
Kopunca Birbirimizden | 2001 |
Ayrılık | 2017 |
Olmuyor | 2001 |
Al Beni Yar | 2017 |
Ay Gözü Yaşlı Bakar | 1998 |
Acilar Sorular ve Yuzler | 2017 |
Biliyorum Hayat Yeniler Kendini | 1998 |
Acılar Parkı | 2017 |
Sevdan Bir Ateş | 2017 |