Lyrics of Ay Gözü Yaşlı Bakar - Düş Sokağı Sakinleri

Ay Gözü Yaşlı Bakar (original)

Gülerek yudumladım yılın yağmurları
Eğildi bahar dalları
Koştum rüzgarlara bulut kuşuyla
Öpüldüm coştum dalgalarla
Uyanmadım hiç uykuluğumun içinde
Ufuklara daldım doyumlandım
Beni bekleyin göçmen kuşlar
İçimden çıktı busecik makamlar
Boncuklu heceler
Mutluluk verir bana
Uçmayınca hayatlar bölünür
Bölündükçe uykularda ölünür…
Goğün kudretini üstüme örttüm
Güçlendim güzelleştim
Şarkılar söyledim
Aşık gördü beni
Gözlerimi deldi
Uyaklı sevişmeler hiç tükenmedi
Uçuşun mavi kanatlar
Büyür gider gülücükler
Neden bu yaşlar?
Yeller alır gider geceleri
Ay gözü yaşlı bakar
Tümden gelip
Tüme varan insanlara

(translation)

I sipped with a smile the rains of the year
bent spring branches
I ran to the winds with the cloud bird
I was kissed, I got excited with the waves
I never woke up in my sleepiness
I plunged into the horizons and was satisfied
wait for me migratory birds
Busecik authorities came out of me
beaded syllables
gives me happiness
When you don't fly, lives are divided
As it is divided, it dies in sleep...
I covered the power of the sky over me
I got stronger
I sang songs
lover saw me
pierced my eyes
The rhyming lovemaking never ends
Blue wings of flight
Smiles get bigger
Why these ages?
Yeller goes away at night
The moon looks teary
come from all
To all people