| Hüzün Kovan Kuşu (original) | Hüzün Kovan Kuşu (translation) |
|---|---|
| Gözyaşına dök yağmuru | pour the rain into your tears |
| Düş uçacak bahara doğru | The dream will fly towards spring |
| Yollar açılıp konuşacak | Roads will open and talk |
| Mutlu edeceğim yokluğunu | I will make your absence happy |
| Huyumdur hep ölürüm | I always die |
| Nice aşklara bölünürüm | I divide into beautiful loves |
| Ayımdır hep tutulurum | I'm always caught for the moon |
| Nice ışıkla korunurum | I'm protected by a nice light |
| Hüzün kovan kuşu gelmiş | The bird of sadness has come |
| Gecenin yanağına konuvermiş | It landed on the cheek of the night |
| Ay tenli aşık şarkıma karşılık vermiş | The moon-skinned lover responded to my song |
| Dışım içimden gelir | I come out of me |
| Yani gölgem kendimden | So my shadow from myself |
| Aşktır ölümden güzel olan | Love is better than death |
| Bak ve gör yaşam düşlerdedir | Look and see life is in dreams |
| Huyumdur hep dirilirim | I'm always alive |
| Nice dağlardan dökülürüm | I fall from the beautiful mountains |
| Ayımdır hep kararırım | I'm always dark |
| Nice öpüşle aklanırım | I get acquitted with a nice kiss |
| Hüzün kovan kuşu gelmiş | The bird of sadness has come |
| Gecenin yanağına konuvermiş | It landed on the cheek of the night |
| Ay tenli aşık şarkıma karşılık vermiş | The moon-skinned lover responded to my song |
