Translation of the song lyrics Монстр - Друга ріка

Монстр (original)

Коли закінчиться старе кіно
І вимкнуть світло палачі ночі,
Я затягну через своє вікно
Тебе, що вигадав колись давно,
Щоб бути разом як ще не було,
Бо ти є все, що так хотів давно!
Приспів:
Здрастуй, милий монстр, залітай!
Ось, на моє серце — забирай!
Де ж так була довго?
Як ти там?
Здрастуй, милий монстр, залітай!
Поглянь, як виросли твої сади:
Так, це не рай та я молюсь на них.
Нам все одно є хто є ми удвох,
Треба бути разом хай усім на зло!
Приспів.
(2)

Монстр (translation)

When the old movie is over
And the tormentors of the night will put out the light,
I pull through my window
You who invented a long time ago,
To be together like never before,
Because you have everything you wanted for a long time!
Chorus:
Hello, cute monster, fly!
Here, to my heart - take it away!
Where has it been for so long?
How are you?
Hello, cute monster, fly!
See how your gardens have grown:
Yes, this is not paradise and I pray for them.
We still have who we are,
It is necessary to be together, let everyone be hurt!
Chorus.
(2)