Translation of the song lyrics Wannabe - Dolcenera, Laioung

Wannabe (original)

Tutto normale, io sembro aliena
Tu allegramente incosciente vai alla deriva
Per fare del bene qui, ci vuole il male
La Terra brilla tra i fanatici del terrore
Non credo ai miracoli (No), però ascolto la musica (No)
Non credo ai wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), muoviti
Non credo ai miracoli (No), e nemmeno agli ostacoli (No)
Vorrebbero andare avanti ma solo restando nei limiti, yah
Non credo ai miracoli, però ascolto la musica (Ascolto la musica)
E basta questi wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), salvami (Salvami)
Comunque vada, alé, io non ho paura
Viva la paura che mi tiene in vita, alé
Sono quel che sono, fuori da ogni eppure me la gioco, alé
Sono un incosciente, sì ma, liberamente, alé
Fuori da quel trip di wannabe (Wannabe, oh)
Ad esser sinceri, si fa più fatica
E quello che vedi è quello che non vuoi vedere (Yeah)
Con la testa alta (Eh), essendo tenaci (Yeah)
Essendo noi stessi, muoiono paure, non c'è scompiacere
Non credo ai miracoli (No), credo nella musica (Yeah)
Non credo nei wannabe, wannabe, wannabe (No), perché sono (?)
Non credo ai miracoli, però ascolto la musica (Yeah)
E basta questi wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), salvami (Oh)
Comunque vada, alé, io non ho paura
Viva la paura che mi tiene in vita, alé
Sono quel che sono, fuori da ogni eppure me la gioco, alé
Sono un incosciente, sì ma, liberamente, alé
Fuori da quel trip di wannabe, wannabe
Comunque vada, alé
Ho dovuto affrontare la guerra
Mi sono rialzato da terra
Lo comunico felicemente
Che ne sono uscito vincente, yeah
Vorrebbero essere come me
La fama è solo una moda
Il tempo pensasse come la mia strofa
Come l’ascolti ti inchioda
(?) sempre
Vogliamo essere solo noi stessi
Vivere senza complessi
Vivere senza permessi, yeah
Quando si vive di atti e si vive d’amore non si è sotto messi
Vivo di grandi successi
Comunque vada
Comunque vada, alé, io non ho paura
Viva la paura che mi tiene in vita, alé
Sono quel che sono, fuori da ogni eppure me la gioco, alé
Sono un incosciente, sì ma, liberamente, alé
Fuori da quel trip di wannabe (Wannabe, oh)
Alé, eh, oh
Alé, yeah
Alé, alé, alé
Ahahahahahahah

Wannabe (translation)

All normal, I look alien
You gleefully unconscious drift away
To do good here, it takes evil
Earth shines among terror fanatics
I don't believe in miracles (No), but I listen to music (No)
I don't believe in wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), come on
I don't believe in miracles (No), nor in obstacles (No)
They would like to move on but only within the limits, yah
I don't believe in miracles, but I listen to music (I listen to music)
And just these wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), save me (Save me)
Whatever happens, alé, I'm not afraid
Long live the fear that keeps me alive, alé
I am what I am, out of all and yet I play it, alé
I am unconscious, yes but, freely, alé
Out of that wannabe trip (Wannabe, oh)
To be honest, it's harder
And what you see is what you don't want to see (Yeah)
With your head held high (Eh), being persistent (Yeah)
Being ourselves, fears die, there is no disappointment
I don't believe in miracles (No), I believe in music (Yeah)
I don't believe in wannabe, wannabe, wannabe (No), why am I (?)
I don't believe in miracles, but I listen to music (Yeah)
And just these wannabe, wannabe, wannabe (Wannabe), save me (Oh)
Whatever happens, alé, I'm not afraid
Long live the fear that keeps me alive, alé
I am what I am, out of all and yet I play it, alé
I am unconscious, yes but, freely, alé
Out of that wannabe trip, wannabe
Whatever happens, alé
I had to face the war
I got up off the ground
I communicate it happily
That I came out winning, yeah
They would like to be like me
Fame is just a fashion
Time thought like my verse
How you listen to it nails you
(?) always
We just want to be ourselves
Living without complexes
Living without permits, yeah
When you live by acts and live on love, you are not under threat
I live with great successes
Whatever happens
Whatever happens, alé, I'm not afraid
Long live the fear that keeps me alive, alé
I am what I am, out of all and yet I play it, alé
I am unconscious, yes but, freely, alé
Out of that wannabe trip (Wannabe, oh)
Alé, huh, oh
Alé, yeah
Alé, alé, alé
Ahahahahahahah