Song information On this page you can read the lyrics of the song Solitaire , by - Doc Gyneco. Song from the album Solitaire, in the genre Иностранный рэп и хип-хопRelease date: 22.08.2002
Record label: Parlophone France
Song language: French
Solitaire(original) |
| Yeah, What’s up? |
| It’s Daz Dillinger from the D.P.G., |
| Dogg Pound in the house, we chilling with Doc |
| Be brother soul with the french, you know what I mean? |
| We go kicking and chilling and have a real good time… |
| Je vais foutre que dalle si je reste seul |
| La ville s’emballe mais je reste seul |
| Faut suivre la mode les boites, les files de bagnoles |
| De plus en plus seul devant mon verre d’alcool… |
| Je dois faire semblant d'être heureux et faire des textes joyeux |
| Faire kiffer les gens de 7 à 77 ans |
| Moi dans la vie je reste seul, indépendant… |
| T’es qu’obligé d'écouter les couplets |
| Si t’es pressé j’vais t’faire ton refrain préféré |
| Je m'étais marié avec le public |
| Je voulais chanter des problèmes politiques |
| Aider la vie avec ma musique |
| C’que tu attends, c’que tu ressens |
| C’est c’que je milite… |
| Hey boy, t’es tellement seul ce soir |
| Hey boy, tu peux compter sur moi (what's up, yo?) |
| Hey boy, t’es tellement seul ce soir |
| (Je me sens seul) |
| Personne à aimer ni à appeler |
| Tu peux compter sur moi… |
| I took fighters friends to make‘em jump up |
| To make‘em, we’re gonna dance, man |
| Who wanna come in? |
| To promise, to promise, to promise that I’m coming back |
| A free world where the soul about peace who got my back |
| Wave your hands today, Write, Black, Green whatever that you do |
| Sing a rap with that |
| It’s Dogg Pound, D.P.G., D.A.Z., just call me Dillinger |
| Glad that you made it, the whole, where I was expecting |
| clap your hands, and stamp your feet, and get ill with it |
| The way that we party, you know we stay real with it |
| My man Doc’s, got me up and put me on a block |
| Stop,, party don’t stop ! |
| Hey boy, t’es tellement seul ce soir |
| Hey boy, tu peux compter sur moi |
| Hey boy, t’es tellement seul ce soir |
| (Je me sens seul) |
| Personne à aimer, ni à appeler |
| Tu peux compter sur moi… |
| J’ai commencé par écrire et j’ai chanté |
| Jamais, jamais, j’aurais cru rapporter du blé |
| Je me suis fait arnaquer mais vous savez |
| Que le plus important c’est que le message est passé |
| «Première Consultation «, «Liaisons …», «Quality Street «De l’amour à donner, du papier à brûler |
| Chacun son truc, je connais mon rayon |
| J’ai juste besoin d’une feuille et d’un crayon |
| Ce qu’il y a de plus dur à faire: mener une vie honnête |
| Etre un rebelle mais toujours droit dans sa tête |
| La rap hardcore ça m’impressionne pas |
| Je kiffe sur le travailleur qui élève sa mi-fa |
| Sur le scar-la qu’achète une maison à sa mama |
| Tu sais ce que j’attend |
| Tu sais ce que j’ressens… |
| J’me sens seul, tellement seul… |
| Personne à rappeler |
| Je suis seul, solitaire, j’pourrais pleurer… |
| (Dogg Pound in the house, we chilling with Doc |
| Be brother soul with the french, you know what I mean ?) |
| Hey boy, t’es tellement seul ce soir |
| Hey boy, tu peux compter sur moi |
| Hey boy, t’es tellement seul ce soir |
| (Je me sens seul) |
| Personne à aimer ni à appeler |
| Tu peux compter sur moi… |
| Aidez moi |
| Aidez moi |
| Aidez moi |
| La musique ne ment pas |
| Aidez moi |
| Si je tombe je peux compter sur toi |
| Aidez moi |
| Aidez moi… |
| (translation) |
| Yeah, what's up? |
| It's Daz Dillinger from the D.P.G., |
| Dogg Pound in the house, we chilling with Doc |
| Be brother soul with the french, you know what I mean? |
| We go kicking and chilling and have a real good time… |
| I'm gonna fuck off if I'm left alone |
| The city is racing but I'm left alone |
| You have to follow the fashion, the clubs, the lines of cars |
| More and more alone in front of my glass of alcohol... |
| Gotta pretend to be happy and do happy texts |
| Make people ages 7 to 77 love you |
| Me in life I remain alone, independent... |
| You only have to listen to the verses |
| If you're in a hurry, I'll give you your favorite chorus |
| I was married to the public |
| I wanted to sing political issues |
| Helping life with my music |
| What you expect, what you feel |
| That's what I'm fighting for... |
| Hey boy, you're so lonely tonight |
| Hey boy, you can count on me (what's up, yo?) |
| Hey boy, you're so lonely tonight |
| (I feel lonely) |
| No one to love or call |
| You can count on me... |
| I take fighters friends to make 'em jump up |
| To make 'em, we're gonna dance, man |
| Who wanna come in? |
| To promise, to promise, to promise that I'm coming back |
| A free world where the soul about peace who got my back |
| Wave your hands today, Write, Black, Green whatever you do |
| Sing a rap with that |
| It's Dogg Pound, D.P.G., D.A.Z., just call me Dillinger |
| Glad that you made it, the whole, where I was expecting |
| clap your hands, and stamp your feet, and get ill with it |
| The way that we party, you know we stay real with it |
| My man Doc's, got me up and put me on a block |
| Stop, party don't stop! |
| Hey boy, you're so lonely tonight |
| Hey boy you can count on me |
| Hey boy, you're so lonely tonight |
| (I feel lonely) |
| No one to love or call |
| You can count on me... |
| I started by writing and I sang |
| Never, never, I thought I'd bring back wheat |
| I got scammed but you know |
| That the most important thing is that the message got through |
| "Première Consultation", "Liaisons...", "Quality Street" Love to give, paper to burn |
| To each his own, I know my radius |
| I just need a sheet and a pencil |
| Hardest thing to do: live an honest life |
| Be a rebel but still straight in your head |
| I'm not impressed by hardcore rap |
| I love the worker raising his mi-fa |
| On the scar-la that buys a house for her mama |
| You know what I'm waiting for |
| You know how I feel... |
| I feel alone, so alone... |
| Person to call back |
| I'm alone, lonely, I could cry... |
| (Dogg Pound in the house, we chilling with Doc |
| Be brother soul with the french, you know what I mean?) |
| Hey boy, you're so lonely tonight |
| Hey boy you can count on me |
| Hey boy, you're so lonely tonight |
| (I feel lonely) |
| No one to love or call |
| You can count on me... |
| help me |
| help me |
| help me |
| Music doesn't lie |
| help me |
| If I fall I can count on you |
| help me |
| Help me… |