Song information On this page you can read the lyrics of the song Rue Mazarine , by - Doc Gyneco. Song from the album Quality Street, in the genre ПопRelease date: 27.02.2003
Record label: Parlophone
Song language: French
Rue Mazarine(original) |
| Heureusement qu’c’est Gynéco qui garde un œil sur vous |
| Pour la famille, il est au garde-à-vous |
| Mais Bruno, devant la femme, est à genoux |
| Moitié-homme, moitié-enfant |
| Je vous appellerai toutes «Maman» ! |
| Je vous appellerai toutes «Maman» ! |
| Oui, star, car rien à vendre, son entourage c’est sa famille |
| Et t’as pas l'âge pour l’comprendre |
| Moi j’avance seul ou bien accompagné |
| J’te mets sur or… bite, ma couille |
| Relation textuelle |
| Sur la rive gauche du côté de chez elle |
| Coopération si précise |
| Mademoiselle, c’est une belle prise |
| Une pensée à ceux qui n’reviendront pas |
| Ça, c’est ma lettre à la fille de Saint-Germain |
| Y’a trop d’histoires inventées à son sujet |
| Rue Mazarine, je n’t’abandonnerai jamais |
| Moi j'étais prêt, malgré la jeunesse |
| Puis j’ai mûri, été lu dans la presse |
| Et quand on aime, on n’compte pas |
| Et pour elle, je fais le premier pas |
| Même qu’offrir des choses aux femmes c’est leur dire «Je t’aime» |
| Les femmes aiment des choses, les choses de l’amour |
| Les femmes aiment les choses et que j’leur fasse la cour |
| A détraquer le système optique |
| On va finir par l’faire remarquer |
| Je suis une star, même avec un stick |
| Enfin la guerre, finie la paix |
| Grâce aux télés, aux magazines |
| J’ai plein de copains, oui, mais … |
| Ma vraie copine, c’est Mazarine |
| Heureusement qu’c’est Gynéco qui garde un œil sur vous |
| Pour la famille, il est au garde-à-vous |
| Mais Bruno, devant la femme, est à genoux |
| Moitié-homme, moitié-enfant |
| Je vous appellerai toutes «Maman» ! |
| Je vous appellerai toutes «Maman» ! |
| Femmes des années 80 ou femmes des années 2000 |
| Avec ta perception, tu mettras toujours dans l’mil |
| J’ai une identité nouvelle pour les femelles |
| Au dessus des yeux, un peu d’rimmel |
| Que les hommes soient seuls ou en commun |
| Moi je préfère la vie au féminin |
| Alors à tous ces mecs, tous ces débiles |
| Qui pensent qu’une femme de dos, c’est son profil |
| Tout c’que j’dis, c’est confidentiel |
| Alors mesdames, secret professionnel |
| L’illusion des unes fait la couleur des autres |
| Réinventer l’temps, dans la lumière et ses mouvements |
| J’ai l'œil face au passé |
| Et des choses, il s’en est passé |
| Mesdemoiselles, rendez-moi mon innocence |
| On n’m’a plus vu depuis l’Empire des Sens |
| J’en ai marre de traîner pour faire le mal |
| Lady, quand reviendras-tu? |
| Dis bébé, au moins le sais-tu? |
| Heureusement qu’c’est Gynéco qui garde un œil sur vous |
| Pour la famille, il est au garde-à-vous |
| Mais Bruno, devant la femme, est à genoux |
| Moitié-homme, moitié-enfant |
| Je vous appellerai toutes «Maman» ! |
| Je vous appellerai toutes «Maman» ! |
| (translation) |
| Luckily it's Gyneco who keeps an eye on you |
| For the family, he stands at attention |
| But Bruno, in front of the woman, is on his knees |
| Half-man, half-child |
| I will call you all "Mom"! |
| I will call you all "Mom"! |
| Yes, star, because nothing to sell, his entourage is his family |
| And you're not old enough to understand it |
| Me, I go alone or well accompanied |
| I put you on gold... dick, my ball |
| Textual relationship |
| On the left bank next to her house |
| Cooperation so precise |
| Miss, that's a nice catch |
| A thought to those who will not return |
| This is my letter to the daughter of Saint-Germain |
| There are too many invented stories about him |
| Rue Mazarine, I will never abandon you |
| I was ready, despite the youth |
| Then I matured, got read in the press |
| And when we love, we don't count |
| And for her I take the first step |
| Even offering things to women is like telling them "I love you" |
| Women love things, love things |
| Women love things and I court them |
| To mess up the optical system |
| We'll end up pointing it out |
| I'm a star, even with a stick |
| Finally the war, finished the peace |
| Thanks to TVs, magazines |
| I have plenty of friends, yes, but... |
| My real girlfriend is Mazarine |
| Luckily it's Gyneco who keeps an eye on you |
| For the family, he stands at attention |
| But Bruno, in front of the woman, is on his knees |
| Half-man, half-child |
| I will call you all "Mom"! |
| I will call you all "Mom"! |
| Women of the 80s or Women of the 2000s |
| With your perception, you'll always hit the bull's eye |
| I have a new identity for females |
| Above the eyes, a little rimmel |
| Whether men are alone or in common |
| Me, I prefer life to the feminine |
| So to all these guys, all these morons |
| Who think a woman's back is her profile |
| Everything I say is confidential |
| So ladies, professional secrecy |
| The illusion of one is the color of another |
| Reinventing time, in light and its movements |
| I have my eye on the past |
| And things happened |
| Ladies, give me back my innocence |
| I haven't been seen since the Empire of the Senses |
| I'm tired of hanging around doing wrong |
| Lady, when will you be back? |
| Say baby, at least you know? |
| Luckily it's Gyneco who keeps an eye on you |
| For the family, he stands at attention |
| But Bruno, in front of the woman, is on his knees |
| Half-man, half-child |
| I will call you all "Mom"! |
| I will call you all "Mom"! |