Translation of the song lyrics Le meilleur - DJ Weedim, Sprinoir

Le meilleur (original)

Si t’as pas d’oseille dans la partie
Si tu ne peux pas
Ton game est over
Le game est over
Mon gars souhaite moi le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Le regard noir le treillis kaki
Prêt à faire les choses
Parce que rien n’est jamais acquis, pas le temps pour les pauses
Mon gars souhaite moi le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Arrête de te plaindre pour faire du papier
Prend tes couilles et ose
Tes ennemis deviendront des amis
L’argent viendra des doss'
Du pire viendra le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Affaire comico
'rrogatoire sur bigot
Balle de 9, hôpitaux
E19 à un-twenty
Rail de coke pour leur train de vie
Odeur de champ' sur le tricot pour l’oseille après minuit
Nous on roule dans la noche
Met les gros phares
Monte la son, 4 frères
Ta petite aime mon groove
Elle aime trop ça
Clio, 4 kilogrammes plait aux dames
Gères ton stress mon négro doux
Tu parles de business mais t’as pas les plans
Numéro 10 je connais pas le banc
Si j’fracasse ta tête je mets pas les gants
Mon son bombarde pour les blesser
J’arrive costard à ton décès
J’ai le don gras pour encaisser
Euro-Dollars, tu nous connais connard, tu nous verra jamais le froc baissé
75 c’est fringues cintrés et 25 G plastique
J’suis à deux doigt de baffer 4 flics
A deux doigt de faire du traffic
Quand j’pose ma voix, je le fais dans les temps
C'était l’signe quand j’te prend par les flancs
Petite salope, il n’y a personne qui galope
Quand ta bitch décalotte elle met pas les dents
0h15 dans le club
Alcool fort dans les mugs
45 sur mes teup'
2h15 dans le club
Le matos qu’on fournit est de qualité
Inhale et quittons la réalité
Tous nos adversaires périssent par l'épée
On fait du business où t’as pas les pieds
Si t’as pas d’oseille dans la partie
Si tu ne peux pas
Ton game est over
Le game est over
Mon gars souhaite moi le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Le regard noir le treillis kaki
Prêt à faire les choses
Parce que rien n’est jamais acquis, pas le temps pour les pauses
Mon gars souhaite moi le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Arrête de te plaindre pour faire du papier
Prend tes couilles et ose
Tes ennemis deviendront des amis
L’argent viendra des doss'
Du pire viendra le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur
Arrête de te plaindre pour faire du papier
Prend tes couilles et ose
Tes ennemis deviendront des amis
L’argent viendra des doss'
Du pire viendra le meilleur
Mon gars souhaite moi le meilleur

Le meilleur (translation)

If you ain't got no sorrel in the game
If you can't
Your game is over
The game is over
My guy wishes me the best
My guy wishes me the best
My guy wishes me the best
The black gaze the khaki trellis
ready to do things
'Cause nothing's ever taken for granted, no time for breaks
My guy wishes me the best
My guy wishes me the best
My guy wishes me the best
Stop complaining to make paper
Take your balls and dare
Your enemies will become friends
The money will come from the backs'
From the worst will come the best
My guy wishes me the best
Comic case
'rogatory on bigot
9 ball, hospitals
E19 at one-twenty
Coke rail for their lifestyle
Field smell on knitting for sorrel after midnight
We ride in the night
Put on the big headlights
Turn up the sound, 4 brothers
Your girl like my groove
She likes it too much
Clio, 4 kilograms pleases the ladies
Manage your stress my sweet nigga
You talk about business but you don't have the plans
Number 10 I don't know the bench
If I smash your head I don't put on the gloves
My sound bombs to hurt them
I'm coming in suit at your death
I have the fat gift to cash in
Euro-Dollars, you know us motherfucker, you'll never see us pants down
75 is curved clothes and 25 G plastic
I'm this close to slapping 4 cops
Close to doing traffic
When I put my voice, I do it on time
It was the sign when I take you by the sides
Little bitch, there's nobody galloping
When your bitch pulls off she doesn't put her teeth
12:15 a.m. in the club
Strong alcohol in mugs
45 on my teup'
2h15 in the club
The gear we provide is of high quality
Inhale and leave reality
All our adversaries perish by the sword
We do business where you don't have feet
If you ain't got no sorrel in the game
If you can't
Your game is over
The game is over
My guy wishes me the best
My guy wishes me the best
My guy wishes me the best
The black gaze the khaki trellis
ready to do things
'Cause nothing's ever taken for granted, no time for breaks
My guy wishes me the best
My guy wishes me the best
My guy wishes me the best
Stop complaining to make paper
Take your balls and dare
Your enemies will become friends
The money will come from the backs'
From the worst will come the best
My guy wishes me the best
Stop complaining to make paper
Take your balls and dare
Your enemies will become friends
The money will come from the backs'
From the worst will come the best
My guy wishes me the best