Translation of the song lyrics Sławek (Skit) - Paluch, DJ Story

Sławek (Skit) (original)

Sobotni wieczór, w domu czeka na kobietę marzeń
Pięćdziesiąt dla relaksu wypija przed spotkaniem
Jego imię to Sławek, tylko wieku nie kojarzę
Nie wyróżniał się z tłumu, co dzień widuję takie twarze
Dzisiaj inaczej, ubrany elegancko
Fryzjera klatkę obok odwiedził wcześnie rano
I tak czeka od południa na swego zacnego gościa
Dochodzi dziewiętnasta, słyszy kroki na schodach
Zanim otworzył drzwi już wiedział, że to ona
Poczuł zapach ciężkich perfum od Christiana Diora
Gotowy na wszystko, świece, wino i kolacja
Od myśli do czynów powoli rozkręca się akcja
Wiesz o co chodzi, młodzi wzięli się do dzieła
Jej ciężki Dior z jego potem się pomieszał
Teraz piękny zapach zostaje z parą na szybach
On chciałby zatrzymać czas, całe życie to przeżywać
Dochodzi dwunasta, czas na czułe pożegnanie
Jej nocny autobus niedługo wjedzie na przystanek
Po jej wyjściu on pisze eskę z podziękowaniem
Nagle pukanie do drzwi przerywa tekstu pisanie
Pewien, że po coś wróciła otwiera bez namysłu
Naciskając na klamkę poślizgnął się na dywaniku
Uderza głową w glebę, z ręki wypada komórka
Nie zdążył zobaczyć kto do jego drzwi zapukał, tej

Sławek (Skit) (translation)

Saturday night, at home, waiting for the woman of her dreams
Fifty to relax before the meeting
His name is Sławek, but I don't know his age
He did not stand out from the crowd, I see such faces every day
Today different, dressed elegantly
He visited the barber's cage next door early in the morning
And so he waits from noon for his honorable guest
It's almost seven o'clock and he hears footsteps on the stairs
Before he opened the door, he knew it was her
He smelled heavy perfume from Christian Dior
Ready for anything, candles, wine and dinner
From thought to action, the action slowly takes off
You know what's going on, the young people got down to work
Her heavy Dior with his sweat got mixed up
Now the beautiful fragrance stays with the steam on the windows
He would like to stop time, live it all his life
It's almost twelve, time for a fond farewell
Her overnight bus is about to come to a stop
After she leaves, he writes a letter of thanks
Suddenly, a knock on the door interrupts the writing
Sure she came back for something, she opens without thinking
He slipped on the rug by pressing on the door handle
It hits the ground with its head and the cell falls out of the hand
He didn't have time to see who knocked on his door, this one