Translation of the song lyrics Povestea Noastra - Directia 5

Povestea Noastra (original)

I. Pentru noi doi s-a aratat,
o stea de pe cer, dar a plecat
te caut din nou in noapte tarziu,
aproape de stele as vrea sa fiu.
ref: Nu vom afla vreodata ce oare ne-a legat,
cand s-a sfarsit deodata,
cand oare am uitat.
A ramas din noi poveste noastra,
doar atat,
e cineva sa poata sa creada in trecut.
II.
Singur acum, aici sunt doar eu,
in locul tau nimeni, sunt singur mereu
te caut din nou, in noapte tarziu
aproape de tine as vrea sa fЇu.
ref:
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

(translation)

I. For the two of us it was shown,
a star from the sky, but it's gone
I'm looking for you again late at night,
I would like to be close to the stars.
ref: We'll never know what bound us,
when it suddenly ended,
when did I forget.
Our story remains from us,
only that,
is anyone able to believe in the past.
II.
Alone now, here's just me,
no one in your place, I'm always alone
I'm looking for you again late at night
I would like to be close to you.
ref:
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa