Lyrics of Meu É Teu - Diogo Piçarra, Isaura

Meu É Teu (original)

Meu é teu
Sonho meu
É teu dever
Que ele se cumprirá
Levo o seu
Entristecer
E serei eu
O seu motivo para sonhar
Tive a sorte
De encontrar-te
E ser tua parte…
Demos voltas
Sem dar conta
Chocámos mais que uma vez
Somos leves
E nem que cegue
Eu te irei perder
Meu é teu
O que é meu
Será teu
É o nosso selo
De convite para amar
Serei eu?
Quero saber
Tanto te devo
Por ter tudo e nada dar
Demos voltas
Sem dar conta
Chocámos mais que uma vez
Somos leves
E nem que cegue
Eu te irei perder
Meu é teu
Meu é teu

(translation)

mine is yours
My dream
it's your duty
That he will fulfill
I take your
sadden
And it will be me
Your reason for dreaming
I was lucky
of finding you
And be your part…
we took turns
without realizing
We crashed more than once
we are light
And not even blind
I will lose you
mine is yours
What's mine
will be yours
It's our seal
From invitation to love
Will it be me?
I want to know
I owe you so much
For having everything and giving nothing
we took turns
without realizing
We crashed more than once
we are light
And not even blind
I will lose you
mine is yours
mine is yours