| I Keep Persisting (original) | I Keep Persisting (translation) |
|---|---|
| For all that we know | For all that we know |
| I just keep repeating words | I just keep repeating words |
| Like a broken song | Like a broken song |
| Stuck on letting you go | Stuck on letting you go |
| For all that we know | For all that we know |
| I just keep repeating words | I just keep repeating words |
| Like a broken song | Like a broken song |
| Stuck not letting you go | Stuck not letting you go |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| Não sei para onde vou oh | I don't know where I'm going oh |
| Mas 'tou a chegar | But I'm coming |
| Seguido pela sombra | followed by the shadow |
| Da luz do fado | From the light of fado |
| Pai ouve some | father hear some |
| Repara no filho que cai | Notice the son who falls |
| Limpa o suor | Clean the sweat |
| Diz-me se o meu amigo 'tá contigo | Tell me if my friend is with you |
| Diz-me se eu também posso ir | Tell me if I can go too |
| Preciso sair da- | I need to get out of- |
| Preciso de saber continuar | I need to know how to continue |
| Mas é lá fora | but it's outside |
| Que o dia evapora | That the day evaporates |
| Toda a gota que te chorei | Every drop I cried for you |
| Nem sei quem sou | I don't know who I am |
| Nem importa se a porta do fundo com medo fechei yeah | It doesn't even matter if the back door I'm afraid I closed it yeah |
| Agora namoro com as horas | Now I'm dating the hours |
| O meu estore não sobe | My blind does not go up |
| Não quero ver o day | I don't want to see the day |
| O preto a morte fica me bem | The black death looks good on me |
| Eu nem sei bem onde estou | I don't even know where I am |
| Nem sei bem onde ele está | I don't even know where he is |
| Mas o sentido vai chegar | But the meaning will come |
| No dia em que vou chegar | On the day I will arrive |
| E sei que vou gostar | And I know I'll like it |
| De finalmente te abraçar | To finally hug you |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
| I keep persisting | I keep persisting |
| You can’t beat me | You can't beat me |
