Translation of the song lyrics Стереодень - ДиО.фильмы

Стереодень (original)

Поверь, что я знаю, я знаю, я знаю.
Знаю тебя.
В мгновениях, мыслях и в душе;
И в полной дурмана голове —
Я отпускаю тебя, отпускаю…
Припев:
Проходит стереодень стереоночь, только не ты
Любишь меня, бранишь меня до хрипоты.
Стереодень, стереоночь, безмолвный крик.
Где же предел, тонкая грань меж нами та…
Та, что на век… Та, что на век…
Вздыхает и тает, как зима история еще одна,
В ней не хватает тебя.
Не хватает мне лишь тебя.
И даже вновь увидев свет, и Богом данный мне ответ —
Меня отпускаешь, ты отпускаешь.
Припев:
Проходит стереодень стереоночь, только не ты
Любишь меня, бранишь меня до хрипоты.
Стереодень, стереоночь, безмолвный крик.
Где же предел, тонкая грань меж нами та…
Та, что на век… Та, что на век…
Стереодень, стереоночь.
Стереодень, стереоночь.
Стереодень, стереоночь.
Проходит стереодень стереоночь, только не ты
Любишь меня, бранишь меня до хрипоты.
Стереодень, стереоночь, безмолвный крик.
Где же предел, тонкая грань меж нами та…
Та, что на век… Та, что на век… Та, что на век…

(translation)

Believe that I know, I know, I know.
I know you.
In moments, thoughts and in the soul;
And in a head full of dope -
I'm letting you go, letting you go...
Chorus:
Stereo day passes stereo night, but not you
You love me, you scold me to the point of hoarseness.
Stereo day, stereo night, silent scream.
Where is the limit, the thin line between us is that ...
The one that is for a century... The one that is for a century...
Sighs and melts like winter another story
It misses you.
All I miss is you.
And even when I saw the light again, and God gave me the answer -
You let me go, you let me go.
Chorus:
Stereo day passes stereo night, but not you
You love me, you scold me to the point of hoarseness.
Stereo day, stereo night, silent scream.
Where is the limit, the thin line between us is that ...
The one that is for a century... The one that is for a century...
Stereo day, stereo night.
Stereo day, stereo night.
Stereo day, stereo night.
Stereo day passes stereo night, but not you
You love me, you scold me to the point of hoarseness.
Stereo day, stereo night, silent scream.
Where is the limit, the thin line between us is that ...
The one for a century... The one for a century... The one for a century...