| День из моей жизни (original) | День из моей жизни (translation) |
|---|---|
| День из моей жизни. | A day in my life. |
| Сколько их таких? | How many are there? |
| Ценики на смысл… Ставим их не мы! | The price tags make sense... We don't put them on! |
| День из моей жизни без тебя летит. | A day in my life flies without you. |
| Почему так сложно ненавидить и любить! | Why is it so hard to hate and love! |
| Припев: | Chorus: |
| А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя. | And I would become the wind, become the wind for you. |
| А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя. | And I would live and live, live and live, without you. |
| А мне улететь, улететь, далеко! | And I should fly away, fly away, far away! |
| Но не могу — люблю! | But I can't - I love it! |
| Тени отражения. | Reflection shadows. |
| Сколько их таких? | How many are there? |
| Откровенно просим только нас любить! | We sincerely ask you to love us! |
| Ты садишься рядом, смотришь и молчишь. | You sit next to me, watch and remain silent. |
| Взгляд на взгляд, так надо. | Look at look, that's right. |
| Сложно не любить! | It's hard not to love! |
| Припев: | Chorus: |
| А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя. | And I would become the wind, become the wind for you. |
| А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя. | And I would live and live, live and live, without you. |
| А мне улететь, улететь, далеко! | And I should fly away, fly away, far away! |
| Но не могу — люблю! | But I can't - I love it! |
| А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя. | And I would become the wind, become the wind for you. |
| А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя. | And I would live and live, live and live, without you. |
| А мне улететь, улететь, далеко! | And I should fly away, fly away, far away! |
| Но не могу — люблю! | But I can't - I love it! |
| Тебя я… | I… |
| Тебя! | You! |
| Тебя… | You… |
| А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя. | And I would become the wind, become the wind for you. |
| А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя. | And I would live and live, live and live, without you. |
| А мне улететь, улететь, далеко! | And I should fly away, fly away, far away! |
| Но не могу — люблю! | But I can't - I love it! |
| Тебя я… | I… |
| Тебя… | You… |
Translation of the song lyrics День из моей жизни - ДиО.фильмы
Song information On this page you can read the lyrics of the song День из моей жизни , by -ДиО.фильмы
Song from the album: Сборник
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:30.09.2010
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |