| Hvis (original) | Hvis (translation) |
|---|---|
| Smilende speil | Smiling mirror |
| Med brister og feil | With flaws and flaws |
| Ser at barnet har blitt til en mann | Seeing that the child has become a man |
| Gudene gav meg en underlig sjel | The gods gave me a wonderful soul |
| Som sliter med motet i blant | Who struggle with courage in amongst |
| Men du og jeg | But you and me |
| Har kommet et stykke på vei | Have come some way |
| Ta bort alle ord | Remove all words |
| Du vet hva jeg mener | You know what I mean |
| Hvis du var et hav var jeg en elv | If you were an ocean I was a river |
| Hvis du var himmelen skulle jeg hatt vinger | If you were the sky I would have wings |
| Hvis du var regn hadde jeg vært hav og land | If you were rain I would have been sea and land |
| Hvis du var musikk var jeg en sang | If you were music I was a song |
| Hvis du var viddene ville jeg vært vinden | If you were the expanses I would be the wind |
| Men fantes ikke du hadde jeg ikke vært noen ting | But had you not existed I would have been nothing |
| Na na… | Nah nah… |
| Kom, kom min elskede | Come, come my beloved |
| Månen er stor | The moon is big |
| Alle vindu’r er åpne i natt | All windows are open at night |
| Åpn opp mot verden der kjærlighet bor | Open up to the world where love lives |
| Bare kom hold meg våken i natt | Just come keep me awake tonight |
| Vi er her | We are here |
| Er tiden som går | Is the passing of time |
| Du er nær | You are close |
| Vi gjør det igjen når solen står opp, åhh | We will do it again when the sun comes up, ohh |
| Hvis du var et hav var jeg en elv | If you were an ocean I was a river |
| Hvis du var himmelen skulle jeg hatt vinger | If you were the sky I would have wings |
| Hvis du var regn hadde jeg vært hav og land | If you were rain I would have been sea and land |
| Hvis du var musikk var jeg en sang | If you were music I was a song |
| Hvis du var viddene ville jeg vært vinden | If you were the expanses I would be the wind |
| Men fantes ikke du hadde jeg ikke vært noen ting | But had you not existed I would have been nothing |
| Na na… | Nah nah… |
| Hvis du var et hav var jeg en elv | If you were an ocean I was a river |
| Hvis du var himmelen skulle jeg hatt vinger | If you were the sky I would have wings |
| Hvis du var regn hadde jeg vært hav og land | If you were rain I would have been sea and land |
| Hvis du var musikk var jeg en sang | If you were music I was a song |
| Hvis du var viddene ville jeg vært vinden | If you were the expanses I would be the wind |
| Men fantes ikke du hadde jeg ikke vært noen ting | But had you not existed I would have been nothing |
| Rep | Rep |
Translation of the song lyrics Hvis - Dina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hvis , by -Dina
In the genre:Поп
Release date:31.12.2003
Song language:Norwegian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |