
Date of issue: 30.10.1988
Record label: T.O.T. Musik
Song language: Deutsch
Zum Chef (Später Dank)(original) |
Jahrelang war er ein kleiner Mann, |
nie gegrüßt und unerkannt. |
Heute nun der späte Dank, |
sie holen ihn aus seiner Bank. |
Du sollst zum Chef. |
Er checkt sich durch, die Schuhe sind geputzt, |
die Hände gewaschen und die Knöpfe zu. |
Hemd und Haare, alles okay, |
er drückt noch schnell auf sein Mundspray. |
Er wischt sich den Schweiß von seiner Stirn, |
versucht, sich jetzt zu konzentrieren. |
Zur Chefetage im Aufzug, |
sein Herz klopft und es geht ihm nicht gut. |
Du bist entlassen. |
(translation) |
For years he was a little man |
never greeted and unrecognized. |
Belated thanks today |
they take him out of his bank. |
You should go to the boss. |
He checks himself through, the shoes are shined, |
washed your hands and buttoned up. |
shirt and hair, everything ok, |
he quickly squeezes his mouth spray. |
He wipes the sweat from his forehead |
trying to concentrate now. |
To the executive floor in the elevator, |
his heart is pounding and he is not feeling well. |
You are fired. |
Name | Year |
---|---|
Das Model | 2012 |
Rock Me Amadeus | 2012 |
Altes Fieber | 2012 |
Pushed Again | 2011 |
Hier kommt Alex | 2011 |
Bye, Bye Alex | 1988 |
Tage wie diese | 2012 |
Schrei nach Liebe | 2012 |
Alles was war | 2011 |
Alles passiert | 2017 |
Zehn kleine Jägermeister | 2011 |
Auflösen | 2008 |
Wannsee | 2017 |
Ballast der Republik | 2012 |
Unter den Wolken | 2017 |
Lass los | 2017 |
Das ist der Moment | 2012 |
Alles aus Liebe | 2011 |
Ertrinken | 2011 |
Die Moorsoldaten | 2012 |