Song information On this page you can find the lyrics of the song Vida Desesperada, artist - Die Toten Hosen. Album song In aller Stille - Argentinische Version, in the genre ПанкDate of issue: 02.04.2009
Record label: JKP
Song language: Deutsch
Vida Desesperada(original) |
| Wir laufen alle nur im Kreis |
| Und niemand von und stirbt vor seiner Zeit |
| Die Zahl der Jahre ist Egal |
| Warum fuerchten wir den letzten Tag? |
| Er bringt und auch nicht schneller zum Tot! |
| Als jeder andere es schon vorher tut |
| Una Vida Desesperada, no dejamos de luchar |
| Es ist so ein verfluchtes Leben |
| Warum klammern wir uns dran? |
| Jede Studen die du lebst |
| Geht von der Zeit die dir gegeben ist |
| Was ist dir eine Stunde wert? |
| Solang du lebst bist du ein Sterbender |
| Una Vida Desesperada, no dejamos de luchar |
| Es ist so ein verfluchtes Leben |
| Und wir kaempfen jeden Tag |
| Habt ihr eure Zeit genutzt? |
| Seid ihr langsam satt? |
| Dann steht auf und geht nach Hause |
| Und macht anderen Seelen Platz |
| Oder war euer Darsein wertlos? |
| War es etwa kein Gewinn? |
| Wozu wollt ihr es dann behalten? |
| Warum gebt ihr es nicht hin? |
| Ein Tag ist wie alle |
| Also habt ihr alles gesehen |
| Es gibt kein neues Licht |
| Fuer euch hier mehr zu sehen |
| Est una Vida Desesperada, no dejamos de luchar |
| Es ist so ein verfluchtes Leben |
| Warum klammern wir uns dran? |
| Est una Vida Desesperada, no dejamos de luchar |
| Es ist so ein verfluchtes Leben |
| Warum fuerchten wir den letzten Tag? |
| (translation) |
| We're all just running in circles |
| And no one dies before his time |
| The number of years doesn't matter |
| Why do we fear the last day? |
| It doesn't kill us any faster! |
| Than everyone else has done before |
| Una Vida Desesperada, no dejamos de luchar |
| It's such a cursed life |
| Why are we clinging to it? |
| Every hour you live |
| Depart from the time you've been given |
| What is an hour worth to you? |
| As long as you live you are dying |
| Una Vida Desesperada, no dejamos de luchar |
| It's such a cursed life |
| And we fight every day |
| Did you use your time? |
| Are you getting fed up? |
| Then get up and go home |
| And makes room for other souls |
| Or was your existence worthless? |
| Wasn't it a win? |
| Then why do you want to keep it? |
| Why don't you give it up? |
| A day is like all |
| So you've seen everything |
| There is no new light |
| For you to see more here |
| Est una Vida Desesperada, no dejamos de luchar |
| It's such a cursed life |
| Why are we clinging to it? |
| Est una Vida Desesperada, no dejamos de luchar |
| It's such a cursed life |
| Why do we fear the last day? |