| Schöne Bescherung (original) | Schöne Bescherung (translation) |
|---|---|
| Fröhlich bin ich aufgewacht | I woke up happy |
| Was hat der Weihnachtsmann gebracht? | What did Santa bring? |
| Die Weihnachtsgans liegt schwer im Magen | The Christmas goose is heavy in the stomach |
| 'n Kurzen könnt ich schon vertragen | I can take a short one |
| Bin ich hier auf Entziehungskur | Am I on rehab here? |
| Was soll ich mit der Flasche nur? | What am I supposed to do with the bottle? |
| Ein dickes Buch von Onkel Heinz | A thick book by Uncle Heinz |
| Das tausch ich um, denn ich hab schon eins | I'll exchange it because I already have one |
| Zum Glück hab ich euch nichts geschenkt | Luckily I didn't give you anything |
| Denn das hab ich mir gleich gedenkt | Because that's what I thought right away |
| Soll das alles gewesen sein? | Is that all? |
