
Date of issue: 06.07.2017
Song language: Deutsch
Gott vergibt(original) |
Mitten in der Nacht holt dich das Leben ein |
Fühlst dich tief in deine Träume rein |
Bis du irgendwann schweißgetränkt aufwachst |
Du fragst dich, wo der Fehler lag |
Ob du mehr gut oder eher mehr böse warst |
Was der Tod dir sagen wird, wenn er kommt, um dich zu hol’n |
Gott vergibt, doch das Leben nie |
Jeder zahlt, was auf seiner Rechnung steht |
Gott vergibt, wir dagegen nie |
Alles kommt zu dir zurück |
Ihr steht euch gegenüber, du und deine Angst |
Sie ist größer als du, hat dich in ihrer Hand |
Jetzt bereust du viel von dem, was einmal war |
Vorbei ist vorbei — das hast du gedacht |
Doch was hinter dir liegt, ist wieder aufgewacht |
Die Vergangenheit hat einen langen Arm |
Gott vergibt, doch das Leben nie |
Jeder zahlt, was auf seiner Rechnung steht |
Gott vergibt, wir dagegen nie |
Alles kommt zu dir zurück |
Und du liest, was in der Bibel steht |
Und betest, dass es stimmt |
Dass Gott dir eine Chance lässt |
Und dir nochmal vergibt |
Doch im Leben läuft es anders |
Und du wirst langsam, Schritt für Schritt |
Was auch immer du getan hast |
Es kommt zu dir zurück |
Alles kommt zurück |
Alles kommt zurück |
Alles kommt zurück |
Alles kommt zurück zu dir |
Gott vergibt, doch das Leben nie |
Jeder zahlt, was auf seiner Rechnung steht |
Gott vergibt, wir dagegen nie |
Alles kommt zu dir zurück |
Gott vergibt, doch das Leben nie |
Jeder zahlt, was auf seiner Rechnung steht |
Gott vergibt, wir dagegen nie |
Alles kommt zu dir zurück |
(translation) |
Life catches up to you in the middle of the night |
Feel deep into your dreams |
Until you wake up drenched in sweat |
You wonder where the mistake was |
Whether you were more good or more evil |
What death will tell you when it comes to get you |
God forgives, but life never |
Everyone pays what is on their bill |
God forgives, but we never |
Everything comes back to you |
You face each other, you and your fear |
She is taller than you, has you in her hands |
Now you regret much of what used to be |
It's over — that's what you thought |
But what lies behind you has woken up again |
The past has a long arm |
God forgives, but life never |
Everyone pays what is on their bill |
God forgives, but we never |
Everything comes back to you |
And you read what's in the Bible |
And pray it's true |
That God gives you a chance |
And forgive you again |
But life is different |
And you become slow, step by step |
whatever you did |
It comes back to you |
Everything comes back |
Everything comes back |
Everything comes back |
Everything comes back to you |
God forgives, but life never |
Everyone pays what is on their bill |
God forgives, but we never |
Everything comes back to you |
God forgives, but life never |
Everyone pays what is on their bill |
God forgives, but we never |
Everything comes back to you |
Name | Year |
---|---|
Das Model | 2012 |
Rock Me Amadeus | 2012 |
Altes Fieber | 2012 |
Pushed Again | 2011 |
Hier kommt Alex | 2011 |
Bye, Bye Alex | 1988 |
Tage wie diese | 2012 |
Schrei nach Liebe | 2012 |
Alles was war | 2011 |
Alles passiert | 2017 |
Zehn kleine Jägermeister | 2011 |
Auflösen | 2008 |
Wannsee | 2017 |
Ballast der Republik | 2012 |
Unter den Wolken | 2017 |
Lass los | 2017 |
Das ist der Moment | 2012 |
Alles aus Liebe | 2011 |
Ertrinken | 2011 |
Die Moorsoldaten | 2012 |