
Date of issue: 20.05.1990
Record label: T.O.T. Musik
Song language: Deutsch
Feinde(original) |
Jeder Laut, jeder Schrei — |
ich kann Euch verstehn. |
Hier nimmt mich keiner rein — |
ich kann euch sehr gut sehn. |
Nur noch Feinde, |
nur noch Feinde, außer mir. |
Ich fühle mich von Euch bewacht, |
von Euch bewacht! |
Mir ist so fürchterlich heiß, |
mein Hemd ist schweißgetränkt. |
Ich spür wie Wut aufsteigt, |
ich werde gleich durchdrehn |
Nur noch Feinde, |
nur noch Feinde, außer mir. |
Ich fühle mich von Euch bewacht, |
von Euch bewacht! |
Nur noch Feinde, |
nur noch Feinde, außer mir. |
Keiner, dem ich trauen kann! |
Nur noch Feinde, |
nur noch Feinde, außer mir. |
Ich fühle mich von Euch bewacht, |
von Euch bewacht! |
(translation) |
Every sound, every scream— |
I can understand you. |
No one takes me in here — |
I can see you very well. |
only enemies |
only enemies except me. |
I feel protected by you |
guarded by you! |
I'm so terribly hot |
my shirt is soaked with sweat. |
I feel anger rising |
I'm about to freak out |
only enemies |
only enemies except me. |
I feel protected by you |
guarded by you! |
only enemies |
only enemies except me. |
Nobody I can trust! |
only enemies |
only enemies except me. |
I feel protected by you |
guarded by you! |
Name | Year |
---|---|
Das Model | 2012 |
Rock Me Amadeus | 2012 |
Altes Fieber | 2012 |
Pushed Again | 2011 |
Hier kommt Alex | 2011 |
Bye, Bye Alex | 1988 |
Tage wie diese | 2012 |
Schrei nach Liebe | 2012 |
Alles was war | 2011 |
Alles passiert | 2017 |
Zehn kleine Jägermeister | 2011 |
Auflösen | 2008 |
Wannsee | 2017 |
Ballast der Republik | 2012 |
Unter den Wolken | 2017 |
Lass los | 2017 |
Das ist der Moment | 2012 |
Alles aus Liebe | 2011 |
Ertrinken | 2011 |
Die Moorsoldaten | 2012 |