Song information On this page you can find the lyrics of the song Ein guter Tag zum Fliegen, artist - Die Toten Hosen. Album song "Ballast der Republik" plus Jubiläums-Album "Die Geister, die wir riefen", in the genre Панк
Date of issue: 03.05.2012
Record label: JKP
Song language: Deutsch
Ein guter Tag zum Fliegen(original) |
Wir laufen durch die Straßen, suchen alles ab |
Gehen aufs größte Haus in der ganzen Stadt |
Noch tausend Stufen, dann haben wir´'s geschafft |
Kratzen am Himmel und springen vom Dach |
Ein guter Tag zum Fliegen |
Komm, halt dich an mir fest |
Sag mir doch, wie fühlst du dich? |
Bist du glücklich oder nicht? |
Wir schießen durch die Wolken, so weit, wie es geht |
An jeder Ampel ein Planet |
Wir lachen all die Astronauten aus |
Houston, niemand von euch hält uns auf |
Ein guter Tag zum Fliegen |
Komm, halt dich an mir fest |
Sag mir doch, wie fühlst du dich? |
Bist du glücklich oder nicht? |
Hoch wie nie, alles schön, alles bleibt |
Was bedeutet schon die Zeit? |
Und wir sehen auf die Welt |
Und sie ist für uns zu klein |
Und du weißt, du willst nie mehr zurück |
Für heute reicht’s, war schön mit dir |
Irgendwann bleiben wir einmal für immer hier |
Wir sehen uns um, ein letzter Blick |
Langsam driften wir zurück |
Ein guter Tag zum Fliegen |
Komm, halt dich an mir fest |
Sag mir jetzt, wie fühlst du dich? |
Bist du glücklich oder nicht? |
Ein guter Tag zum Fliegen |
Komm, halt dich an mir fest |
Warum all die Tränen? |
Bist du glücklich oder nicht? |
(translation) |
We walk through the streets, search everything |
Go to the biggest house in town |
A thousand more steps and we've made it |
Scratch the sky and jump off the roof |
A good day for flying |
Come hold on to me |
tell me how you feel |
Are you happy or not? |
We shoot through the clouds as far as we can |
A planet at every traffic light |
We laugh at all the astronauts |
Houston, none of you are stopping us |
A good day for flying |
Come hold on to me |
tell me how you feel |
Are you happy or not? |
Higher than ever, everything is fine, everything stays the same |
What does the time mean? |
And we see the world |
And she is too small for us |
And you know you never want to go back |
That's enough for today, it was nice with you |
Someday we'll stay here forever |
We look around, one last look |
We're slowly drifting back |
A good day for flying |
Come hold on to me |
Now tell me how do you feel? |
Are you happy or not? |
A good day for flying |
Come hold on to me |
why all the tears |
Are you happy or not? |