Lyrics of Die Unendlichkeit - Die Toten Hosen

Die Unendlichkeit (original)

Ich habe die Unendlichkeit gesehn
Sie ist nicht weit von hier
Sie liegt auf dem Friedhof
Und sie ruht sich aus
Man kann sie atmen hörn
Sie hat sich unter die Erde gelegt
Bestimmt zwei Meter tief
Über etwas mehr Licht würde sie sich freuen —
Und dass nicht alles hier so ruhig ist
Ich habe die Unendlichkeit gesehn
Sie ist nicht weit von hier
Zuerst hab ich sie nicht erkannt
Ihr Aussehen hat mich irritiert
Ich hätte gedacht, dass sie viel älter ist
Und jeder Ernst hat ihr gefehlt
Sie ist auch lange nicht so groß
Wie man sich’s vorstellt

(translation)

I have seen infinity
She's not far from here
She is in the cemetery
And she's resting
You can hear them breathing
She went underground
Definitely two meters deep
She would be happy about a little more light —
And that not everything is so quiet here
I have seen infinity
She's not far from here
At first I didn't recognize her
Her appearance annoyed me
I would have thought she was much older
And she lacked any seriousness
She's not that big either
How to imagine