Song information On this page you can find the lyrics of the song Alles mit nach Hause, artist - Die Toten Hosen. Album song Laune der Natur Spezialedition mit Learning English Lesson 2, in the genre Панк
Date of issue: 04.05.2017
Record label: JKP Jochens Kleine Plattenfirma
Song language: Deutsch
Alles mit nach Hause(original) |
Stand in Rom vor’m Vatikan, hab keine Audienz beim Papst bekommen |
Fand nie das Eingangstor zu der Stadt |
War’n zusammen auf Ibiza, hab’n in den Clubs 'ne Woche durchgetanzt |
Vollgestopft mit Koks und gutem Gras |
In Paris am Eiffelturm hab' ich ewige Liebe geschwor’n |
Und in der selben Nacht mein Herz nochmal verlor’n |
(Eins, zwei, drei, vier) |
Ich nehm' das alles mit nach Hause |
Ich gebe nichts mehr davon her |
War am Hexenmarkt in Mexiko |
In Buenos Aires sowieso |
Stand im Morgengrauen in den Docks von Liverpool |
Ich wurde immer schnell mitgenommen |
Hab' Blei und Silber abbekommen |
Was glaubst du, was ich mit all den Dingen mach? |
Ich nehm' das alles mit nach Hause |
Ich gebe nichts mehr davon her |
Das hier ist alles meine Beute |
Ich halt' sie fest, ich brauche nicht viel mehr |
Den Mond, die Angst, die Einsamkeit |
Das Glücklich- und das Traurigsein |
Das Meer, das mich fast in Stücke reißt |
Ich nehm' das alles mit nach Hause |
Ich gebe nichts mehr davon her |
Ja das ist hier alles meine Beute |
Ich halt' sie fest, ich brauche nicht viel mehr |
Halt' sie fest, ich brauche nicht viel mehr |
(translation) |
Stood in front of the Vatican in Rome, didn't get an audience with the Pope |
Never found the entrance gate to the city |
We were in Ibiza together, we danced in the clubs for a week |
Stuffed full of coke and good weed |
In Paris at the Eiffel Tower I swore eternal love |
And that same night I lost my heart again |
(One two three four) |
I'll take it all home with me |
I don't give any more of it |
Was at the witches market in Mexico |
In Buenos Aires anyway |
Standing in the Liverpool docks at dawn |
I was always picked up quickly |
Got lead and silver |
What do you think I do with all these things? |
I'll take it all home with me |
I don't give any more of it |
This is all my loot |
I hold her tight, I don't need much more |
The moon, the fear, the loneliness |
The happiness and the sadness |
The sea that almost tears me to pieces |
I'll take it all home with me |
I don't give any more of it |
Yes this is all my booty here |
I hold her tight, I don't need much more |
Hold her tight, I don't need much more |