Song information On this page you can find the lyrics of the song 180 Grad, artist - Die Toten Hosen. Album song Ein kleines bißchen Horrorschau, in the genre Панк
Date of issue: 30.10.1988
Record label: T.O.T. Musik
Song language: Deutsch
180 Grad(original) |
Wir brauchen hier keinen, der aus der Reihe tanzt |
Keinen, der zuviel denkt und auch noch Zweifel hat |
Wir brauchen keinen, der ständig dagegen ist |
Und dem Fortschritt immer nur als eine Bremse dient |
Du warst viel zu lange viel zu unbequem |
Doch wir bringen dich schon auf den richtigen Weg |
Ja, du wirst bald lernen, an deinem Platz zu stehn |
Wir werden dir deinen Kopf wieder grade drehn |
Um 180 Grad |
In Reih und Glied mit uns ziehn |
Um 180 Grad |
Keiner entkommt unserem Intensiv-System |
In jedem Supermarkt läuft unsere Weichspül-Melodie |
An jeder Häuserwand ein Verhaltensbefehl |
Wir polen alles um, was in die falsche Richtung geht |
Um 180 Grad |
In Reih und Glied mit uns ziehn |
Um 180 Grad |
(translation) |
We don't need anyone stepping out of line here |
No one who thinks too much and still has doubts |
We don't need someone who is constantly against it |
And always serves only as a brake on progress |
You've been far too uncomfortable for far too long |
But we'll get you on the right path |
Yes, you will soon learn to stand in your place |
We'll turn your head straight again |
By 180 degrees |
Join us in rank and file |
By 180 degrees |
Nobody escapes our intensive care system |
Our softener tune is playing in every supermarket |
A code of conduct on every house wall |
We reverse everything that goes in the wrong direction |
By 180 degrees |
Join us in rank and file |
By 180 degrees |