| Sur Le Toit Du Monde (original) | Sur Le Toit Du Monde (translation) |
|---|---|
| Sur le toit du monde | On top of the world |
| J’ai pris mon temps | I took my time |
| Regardé mes pairs | Watched my peers |
| Foutre le camp | Get the hell out |
| Sur le toit du monde | On top of the world |
| J’ai vu des gens | I saw people |
| Renier leur père | deny their father |
| Impunément | with impunity |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Sur le toit du monde | On top of the world |
| J’ai attendu | I waited |
| Quelques instants | Moments |
| À perte de vue | Out of sight |
| Sur le toit du monde | On top of the world |
| J’ai entendu | I heard |
| Le vent porter | The wind carry |
| Ceux qui ne sont plus | Those who are no longer |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Sur le toit du monde | On top of the world |
| J’ai vu l'éclair | I saw the lightning |
| Fendre le ciel | Split the sky |
| De cendres et d’air | Of ashes and air |
| Sur le toit du monde | On top of the world |
| J’ai vu les flammes | I saw the flames |
| Prendre le cœur | take the heart |
| Des enfants calmes | calm children |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
| Il m’en aura fallu des gens, pour être seul | I would have needed people, to be alone |
Translation of the song lyrics Sur Le Toit Du Monde - Dick Rivers
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sur Le Toit Du Monde , by -Dick Rivers
Song from the album: L'homme Sans Âge
In the genre:Поп
Release date:12.06.2008
Song language:French
Record label:Mouche
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1966 | |
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 2001 | |
| 1968 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1995 | |
| 1965 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 2013 |