
Date of issue: 25.04.2001
Record label: Parlophone France
Song language: French
Rien Que Toi (You'll Never Walk Alone)(original) |
Rien que toi |
Toujours toi |
Encore toi |
Rien que toi |
Tu m’as tant donné |
Tout donné |
Mais voilà |
Aujourd’hui |
Tu t’en vas |
C’est fini |
Si tu crois |
Que c’est mieux |
Je t’en prie |
Va-t'en ! |
Si tu peux ! |
Va-t'en ! |
Si tu veux ! |
Tu ne peux plus rien |
Me prendre |
Je t’aime ! |
Oh ! |
Oui, je t’aime ! |
Même si tu t’en vas |
Tu peux bien m’oublier |
M'échapper |
Pour moi |
Reste- là ! |
Oh ! |
Moi, je t’aime |
Oh ! |
Oui, je t’aime ! |
Au-delà de tout |
Car pour moi dans la vie |
Il n’y a |
Que toi ! |
Et rien que toi |
(translation) |
Only you |
Always you |
You again |
Only you |
You gave me so much |
given everything |
But there |
Today |
You go away |
It's finish |
If you believe |
That's better |
You're welcome |
Go away ! |
Whether you can ! |
Go away ! |
If you want ! |
You can't do anything anymore |
Take me |
I love you ! |
Oh ! |
Yes I love you ! |
Even if you leave |
You can forget me |
Escape |
To me |
Stay here ! |
Oh ! |
I love you |
Oh ! |
Yes I love you ! |
Beyond Everything |
Because for me in life |
There is |
Than you ! |
And just you |
Song tags: #Rien que toi
Name | Year |
---|---|
Viens me faire oublier | 1966 |
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
J'en ai assez | 1968 |
Cinq heures sonnent | 1968 |
Il avait oublié | 1968 |
A quoi bon m'aimer | 1968 |
Madame | 1968 |
La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
Viens tout connaître | 1993 |
L'enfant et la guitare | 1993 |
Personne ne m'aime | 1968 |
Il a pris le temps | 1968 |
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
C'est pas sérieux | 2012 |
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
Va t'en va t'en | 1965 |
Nice baie des anges | 1995 |
Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |