Song information On this page you can read the lyrics of the song Mon ami lointain , by - Dick Rivers. Song from the album Mister Pitiful, in the genre ПопRelease date: 03.04.1966
Record label: Parlophone, Warner Music France
Song language: French
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mon ami lointain , by - Dick Rivers. Song from the album Mister Pitiful, in the genre ПопMon ami lointain(original) |
| Il est le symbole de la jeunesse |
| Il nous a tout apporté |
| Je dédie ma chanson à mon ami Elvis Presley |
| Mon ami lointain |
| Quand ils arrivent à un âge |
| À vingt ans, moi je le sais |
| Tous les garçons de mon âge |
| Brûlent ce qu’ils ont aimé |
| Mais toi, mon ami |
| Mon ami du temps passé |
| Toi, mon ami lointain |
| Jamais je ne t’oublierai |
| Tous mes rêves, tous mes chagrins |
| Étaient bercés par ta voix |
| Et mon tout premier coup de poing |
| Je l’avais donné pour toi |
| Mmmh toi, mon ami |
| Mon ami du temps passé |
| Toi, mon ami lointain |
| Jamais je ne t’oublierai |
| Tu es une page de mon passé |
| Que mon cœur aime à relire |
| Le temps ne pourra effacer |
| Toi, mon meilleur souvenir |
| Car toi, mon ami |
| Mon ami du temps passé |
| Toi, mon ami lointain |
| Jamais je ne t’oublierai |
| (translation) |
| He is the symbol of youth |
| He brought us everything |
| I dedicate my song to my friend Elvis Presley |
| My distant friend |
| When they reach an age |
| At twenty, I know |
| All the boys my age |
| Burn what they loved |
| But you, my friend |
| My friend from the past |
| You, my distant friend |
| I will never forget you |
| All my dreams, all my sorrows |
| Were rocked by your voice |
| And my very first punch |
| I gave it for you |
| mmm you my friend |
| My friend from the past |
| You, my distant friend |
| I will never forget you |
| You are a page from my past |
| That my heart loves to reread |
| Time can't erase |
| You, my best memory |
| Because you, my friend |
| My friend from the past |
| You, my distant friend |
| I will never forget you |
| Name | Year |
|---|---|
| Viens me faire oublier | 1966 |
| Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
| J'en ai assez | 1968 |
| Cinq heures sonnent | 1968 |
| Il avait oublié | 1968 |
| A quoi bon m'aimer | 1968 |
| Madame | 1968 |
| La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
| Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
| Viens tout connaître | 1993 |
| L'enfant et la guitare | 1993 |
| Personne ne m'aime | 1968 |
| Il a pris le temps | 1968 |
| Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
| C'est pas sérieux | 2012 |
| Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
| Va t'en va t'en | 1965 |
| Nice baie des anges | 1995 |
| Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
| L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |